Lumpak.

[56] Ein Mann ging von Sabrod in die Haide [Wald] und kam bei einem Teiche vorbei. Am Wasserwehr157 sass ein rothangezogenes Männchen (oder der Nykus) und kämmte sich die Läuse [aus]. Und wie er zu ihm herankam, so sagte er zu ihm: »Du Lumpak, was willst Du hier?« Darauf fingen sie [d.h. fing er an] beide an sich mit dem Männchen zu streiten und zu zanken, bis zu Schlägen. Und schlugen sich beide so lange, bis der Nykus sich in den Teich wälzte mit den Worten: »Gedenke an den Tag und Jahr«. Er aber ist Zeit seines Lebens bei dem Teiche nicht mehr vorbeigegangen. Burg bei Burghammer.

157

Ein Wehr von Holzlatten; im vorliegenden Falle ein Karpfenwehr, dass Karpfen nicht durchgehen können.

Quelle:
Schulenburg, Willibald von: Wendisches Volksthum in Sage, Brauch und Sitte. Berlin: Nicolai, 1882, S. 56-57.
Lizenz:
Kategorien: