| Am Bahnhofswall | C6 |
| deutschen Wall | E5, 6 |
| Sankt Theobaldswall | DE6 |
| Weidenwall | B4,5 |
| Arnulfstraße | BC5 |
| Arsenal, s. Zeughaus. | |
| Artillerie-Offizierkasino | D4 |
| Artilleriewagenhaus | B2 |
| Artilleriewagenhäuser (Zeughaus III) | AB2 |
| Asfeldstraße | D6 |
| Auguststraße | D6 |
| Badeanstalten, Städtische | B3; B4 |
| Bahnhof Devant-les-Ponts | A2 |
| Güter- (Neuer) | D8 |
| Haupt- | C7 |
| Neuer (im Bau) | CD7 |
| Bankstraße | C5 |
| Bärenstraße | C5 |
| Baugenossenschaft von Beamten | CD8 |
| Belle Isle- Straße | BC3, 4 |
| Benediktinerstraße | C3 |
| Bezirkspräsidium (Regierungsgebäude) | C4 |
| Bibliothek, Stadt- | D4 |
| Bibliothekstraße | D4 |
| Birnbaumstraße | D4 |
| Bischöfliche Residenz | C6 |
| Bischofstraße | C6 |
| Blandinenstift (Hospital) | D6 |
| Bonsecours, Hospital | D3 |
| Botanischer Garten | A8 |
| Brücke, Diedenhofener | C2 |
| Eisenbahn- (im Bau) | CD1 |
| Felsen- | C4 |
| Gitter- | D3 |
| Marzellen- | BC4 |
| Mittel- | BC5 |
| Moreau- | C4 |
| Regierungs- | C4 |
| Sankt Georg- | D4 |
| Schlachthaus- | E2, 3 |
| Toten- | B4 |
| Weiden- | B4 |
| Brunnenstraße | D6 |
| Busendorfer Tor | E3 |
| Camboutstraße | D6 |
| Chambière (Insel) | DE2 |
| Chambièretor | D3 |
| Champéstraße | D5 |
| Kleine | D5 |
| Chatillonstraße | C6 |
| Chausseestraße | A8 |
| Cholerabaracke | E2 |
| Coislinstraße | D6 |
| Couvent de la Charité | D5 |
| de la Visitation | D4 |
| du Bon Pasteur | DE4 |
| du Sacré Coeur | D4 |
| Cuvrystraße | C8 |
| Denkmal, Fabert- | C5 |
| Kaiser Wilhelm- | B5 |
| Ney- | C3 |
| Prinz Friedrich Karl- | BC5 |
| Deutsches Tor | E6 |
| Tor, Inneres | E5 |
| Deutsche Straße | DE5 |
| Devant-les-Ponts | AB1 |
| Diedenhofener Brücke | C2 |
| Landstraße | B1, 2 |
| Straße | CD3 |
| Tor | B2 |
| Tor, Inneres | C2, 3 |
| Divisionskommando | B5; B6 |
| Domplatz | C5 |
| Ehemalige Pulverfabrik. | AB4, 5 |
| Ehemaliger Seillekanal | D5 |
| Eisenbahnbrücke (im Bau) | CD1 |
| Eisstraße | D4 |
| Elektrische Zentrale | C2 |
| Empfangsgebäude des neuen Bahnhofs | CD7 |
| Esplanade | BC6 |
| Esplanadenstraße | C5, 6 |
| Evangelisch-lutherische Kirche | D5 |
| Evangelisch-reformierte Kirche | C4 |
| Exerzierplatz | DE2 |
| Fabertdenkmal | C5 |
| Fabertgarten | CD4 |
| Fabertstraße | C5 |
| Felix Maréchal-Staden | CD4 |
| Felsenbrücke | C4 |
| Felsenstraße | C4 |
| Feroystraße | D4 |
| Festungsinspektion | B6 |
| Feuerwehrübungsplatz | A4 |
| Fort Steinmetz | E4 |
| Voigts-Rhetz | AB2, 3 |
| (Weitere Forts s. Karte der | |
| Umgebung von Metz.) | |
| Franziskanerstraße | D4, 5 |
| Französischer Platz | B3 |
| Französisches Tor | A3 |
| Tor, Inneres | B4 |
| Friedenslaboratorium | E1 |
| Friedhofsinsel | DE2 |
| Friedhofsplatz | D3 |
| Friedhofstor (Chambièretor) | D3 |
| Friedhofstraße | D3, 4 |
| Friedrich Karl-Denkmal, Prinz | BC5 |
| Friedrichstraße | C5 |
| Früheres Laboratorium | D2 |
| Furagemagazine | A4, 5; B2 |
| Gangolfstraße | C6 |
| Garnisonbäckerei | E3, 4 |
| Garnisonkirche | B4 |
| Garnisonlazarett | B2 |
| Garnisonschlächterei | D3 |
| Gartenstraße | CD4 |
| Gefängnis | D6 |
| Gefängisstraße | CD6 |
| Gefrieranstalt | E4 |
| Geisbergstraße | D4 |
| Gendarmstraße | D6 |
| Generalkommando | D6 |
| Neues | B6 |
| Georgenstraße | C4 |
| Gerberstraße | D5 |
| Gießhausstraße | D5 |
| Gisorstraße | E5 |
| Gitterbrücke | D3 |
| Glacisstraße | A2, 3 |
| Goldkopfstraße | CD5 |
| Goldschmiedstraße | CD5 |
| Gouvernement | CD5 |
| Große St. Vinzenzstraße | C3 |
| Großes Offizierkasino | C5 |
| Güterbahnhof, Neuer | CD7 |
| Gutstraße | C5 |
| Gymnasium (Lyzeum) | C4 |
| Haagstraße | BC4 |
| Haltestelle Schlachthaus (im Bau) | E2 |
| Hauptbahnhof | C7 |
| Hauptpost | C6 |
| Hauptwache | CD4 |
| Hauptzollamt | C3 |
| Heerstraße | D5 |
| Heiliger Kreuzplatz | D4, 5 |
| Heinrichstraße | D6 |
| Hochsteinstraße | C5 |
| Hollandrestraße | C4 |
| Höllenstraße | D5 |
| Hospital (Blandinenstift) | D6 |
| Bonsecours | D3 |
| St. Nikolaus | D6 |
| Infanteriekasernen | B3 |
| Ingenieurzeughaus | D6 |
| Inneres Deutsches Tor | E5 |
| Diedenhofener Tor | C2, 3 |
| Französisches Tor | B4 |
| Insel Chambière | DE2 |
| Saint Symphorien | A6 |
| Jakobsplatz | C5 |
| Jardin Boufflers | B5 |
| Judenstraße | D5 |
| Jünglings-Vereinshaus | B7 |
| Justizpalast (Landgericht) | BC5 |
| Kaiser Wilhelm-Denkmal | B5 |
| Wilhelm-Kaserne | BC6 |
| Wilhelm-Platz | C6 |
| Wilhelm-Ring | B-D6, 7 |
| Kammerplatz | C4, 5 |
| Kapellenstraße | CD5, 6 |
| Kapuzinerstraße | D4 |
| Kaserne, Infanterie- | B3 |
| Kavallerie | B2, 3 |
| Kloster- | C4 |
| König Johann- | D3 |
| König Ludwig- | D6 |
| Pionier- | C3 |
| Prinz Friedrich Karl- | B7 |
| Seille- | E5 |
| Steinmetz- | E4 |
| Kasino | D3 |
| Großes Offizier- | C5 |
| Kathedrale | C4, 5 |
| Katholisches Lehrerseminar | CD3 |
| Kavalleriekaserne | B2, 3 |
| Kinderstraße | D5 |
| Kirche, Evangelisch-lutherische | D5 |
| evangelisch-reformierte | C4 |
| evang.-ref. Stadt- (protestantische Kirche) | D4 |
| Garnison-, evangelische | B4 |
| Kathedrale | C4, 5 |
| Notre-Dame- | D5 |
| Sankt Clemens- | C3 |
| Sankt Eucharius- | E5 |
| Sankt Martins- | D6 |
| Sankt Maximin- | E6 |
| Sankt Ségolène- | D4 |
| Sankt Simon- | B3 |
| Sankt Vinzenz- | C4 |
| Kirchstraße | C8 |
| Kleine Champé-Straße | D5 |
| Pariser Straße | C5 |
| Sankt Vinzenzstraße | CD3, 4 |
| Kloster, s. Convent. | |
| Klosterkaserne | C4 |
| Klosterstraße | D5 |
| Kommandantur | CD6 |
| König Johann-Kaserne | D3 |
| Ludwig-Kaserne | D6 |
| Krankenhaus, evangelisches (Mathildenstift) | BC4 |
| (Cholerabaraeke) | E4 |
| Kreisdirektion (am Theobalds-Platz) | D6 |
| Kreuzplatz | D5 |
| Kriegsschule | C5 |
| Kriegsstraße | A6, 7 |
| Laboratorium (früheres) | D2 |
| Ladoucettestraße | CD5 |
| Landgericht (Justizpalast) | BC5 |
| Lasallestraße | CD6 |
| Lazarett, Garnison- | B2 |
| Lehrerseminar, Katholisches | CD3 |
| Leuchtstraße | CD6 |
| Lorryer Straße | A2, 3 |
| Ludwigsplatz | D5, 6 |
| Ludwigstaden | E4, 5 |
| Lunette Chambière | D2 |
| Miollis | E2 |
| Lyzeum (Gymnasium) | C4 |
| Magazin | E4 |
| Magnyer Straße | D8 |
| Marienstraße | C5 |
| Markthalle | C5 |
| Marschantstraße | D4 |
| Martinskirche | D6 |
| Martinsplatz | C6 |
| Marzellenbrücke | BC4 |
| Marzellenstraße | BC4 |
| Mathildenstift, evangelisches Krankenhaus | BC4 |
| Mauerstraße | D5 |
| Mazellenplatz | E6 |
| Mazellenstraße | DE5, 6 |
| Mazellentor | E6 |
| Medardenstraße | D3 |
| Mehlmagazin | E4 |
| Metzgerstraße | D4 |
| Militärarresthaus | DE6 |
| Militärschwimmanstalt | A5 |
| Mittelbrücke | BC5 |
| Mittlere Wadstraße | E5 |
| Montigny | A8 |
| Moreaubrücke | C4 |
| Museum und Stadtbibliothek | D4 |
| Naglerstraße | D4 |
| Neue Ludwigstraße | D5 |
| Neuer Bahnhof (im Bau) | CD7 |
| Güterbahnhof | D8 |
| Neues Generalkommando | B6 |
| Neumarkt | D5 |
| Neustadtstraße | D6 |
| Neydenkmal | C6 |
| Notre-Dame (Kirche) | D5 |
| Obere Wadstraße | E5 |
| Oberpostdirektion (Hauptpost) | C6 |
| Oberrealschule | C4 |
| Octroi | A3; B2; |
| Octroi | C7; E5; E6 |
| Offizierkasino, Großes | C5 |
| Ölmühlenstraße | D4 |
| Ölstraße | D6 |
| Paixhansstraße | DE4 |
| Palaststraße | C5 |
| Paradeplatz | C5 |
| Paradiesstraße | D4, 5 |
| Pariser Straße | AB3 |
| _ Kleine | C5 |
| Parkstraße | A8 |
| Pionierkaserne | C3 |
| Pionierstraße | A8 |
| Polizeiamt | C6 |
| Ponceletstraße | C5 |
| Post | A2; B3 |
| Post | B7; C4; C7 |
| Haupt- (Oberpostdirektion) | C6 |
| (im Bau) | C7 |
| Poststraße | CD6 |
| Priesterseminar | D6 |
| Priesterstraße | C5 |
| Prinz Friedrich Karl-Denkmal | BC5 |
| Friedrich Karl-Kaserne | B7 |
| Friedrich Karl-Tor (früher Römertor) | BC6, 7 |
| Promenadenweg | A7 |
| Protestantische Kirche | |
| (Evangelisch-reform. Stadtkirche) | D4 |
| Proviantamt | CD6 |
| Proviantmagazine | A3; B6; |
| Proviantmagazine | B7; E2; |
| Proviantmagazine | E2, 3 |
| Pulverfabrik (ehemalige) | AB4, 5 |
| Queuleu | E8 |
| Rattenstraße | D3 |
| Regierungsbrücke | C4 |
| Regierungsgebäude | C4 |
| Regierungsplatz | C4 |
| Reitbahn | B3; D2 |
| Reitbahnstraße | B3 |
| (Montigny) | AB8 |
| Richepanse-Staden | BC2, 3 |
| Römerallee | C6 |
| Römerstraße | C5, 6 |
| Römertor, s. Prinz Friedrich Karl-Tor. | |
| Ruderklub | B5 |
| Sablon | C8 |
| Sankt Amiepfad | D8 |
| Avolder Straße | DE6 |
| Barbara-Tor | E4 |
| Clemenskirche | C3 |
| Clemensstraße | C3 |
| Euchariuskirche | E5 |
| Georgbrücke | D4 |
| Martinskirche | D6 |
| Maximinkirche | E6 |
| Nikolaus, Hospital | D6 |
| Ségolènekirche | D4 |
| Simonkirche | B3 |
| Symphorien (Insel) | A6 |
| Vinzenzkirche | C4 |
| Vinzenzplatz | C3, 4 |
| Vinzenzstraße, Kleine | CD3, 4 |
| Scheffelplatz | D6 |
| Schießstände | E1 |
| Schlachthausbrücke | E2, 3 |
| Schlachthäuser | E3 |
| Schwimmanstalt | B5, 6 |
| Militär- | A5 |
| Seillekanal, ehemaliger | D5 |
| Seillekaserne | E5 |
| Seillestraße | E7, 8 |
| Seminar, Lehrer- | CD3 |
| Priester- | D6 |
| Spießstraße | C4 |
| Staatsstraße | B7 |
| Stabsgebäude | C5 |
| Stadtbibliothek | D4 |
| Stadthaus | CD5 |
| Städtische Badeanstalten | B3; B4 |
| Stadtkirche, evang.-reform. | |
| (Protestantische Kirche) | D4 |
| Stallstraße | CD3 |
| Stationsstraße | D5 |
| Steinmetzkaserne | E4 |
| Steinweg | C5 |
| Synagoge | D4 |
| Taubstummenanstalt | DE4 |
| Telegraph | C6 |
| Theater | C4 |
| Theaterplatz | C4 |
| Theobaldsplatz | D6 |
| Theobaldstor | D6, 7 |
| Tor, Busendorfer | E3 |
| Chambière-(Friedhofs_-) | D3 |
| Deutsches | E6 |
| Deutsches, Inneres | E5 |
| Diedenhofener | B2 |
| Diedenhofener, Inneres | C2, 3 |
| Französisches | A3 |
| Französisches, Inneres | B4 |
| Friedhofs- (Chambière-) | D3 |
| Mazellen- | E6 |
| Prinz Friedrich Karl- | BC6, 7 |
| Sankt Barbara- | E4 |
| Theobalds- | D6, 7 |
| Totenbrücke | B4 |
| Totenbrückenstraße | B4 |
| Tränkstraße | D6 |
| Trinitarierstraße | D4 |
| Tuchstraße | C5, 6 |
| Turnhalle | CD4 |
| Untersaalstraße | D5 |
| Voigts-Rhetz-Platz | A3 |
| Wachtstraße | BC5 |
| Wadstraße, Mittlere | E5 |
| Obere | E5 |
| Wagenhaus | C6 |
| Wagnerplatz | DE5, 6 |
| Waschanstalten | C2; DE4 |
| Wasserbauverwaltung | AB6 |
| Weidenbrücke | B4 |
| Weideninsel | AB4, 5 |
| Weidenplatz | B4 |
| Wellblechbaracken | B8 |
| Woippyer Straße | AB1, 2 |
| Zeughaus I | E3, 4 |
| II | BC6 |
| III (Artilleriewagenhäuser) | AB2 |
| Ingenieur- | D6 |
| Zeughausstaden | D3, 4 |
| Zeughausstraße | D4 |
| Ziegenstraße | D5, 6 |
| Zollamt, Haupt- | C3 |
Buchempfehlung
Das Trauerspiel um den normannischen Herzog in dessen Lager vor Konstantinopel die Pest wütet stellt die Frage nach der Legitimation von Macht und Herrschaft. Kleist zeichnet in dem - bereits 1802 begonnenen, doch bis zu seinem Tode 1811 Fragment gebliebenen - Stück deutliche Parallelen zu Napoleon, dessen Eroberung Akkas 1799 am Ausbruch der Pest scheiterte.
30 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro