I, 14. An alle Götter.

[13] Unter der Schar des Mitra (Vers 10) sind die Aditja's verstanden.


1. Mit diesen Göttern allen komm,

o Agni, her zum Somatrunk,

Zu Lied und Opfer, ehre sie.

2. Die Kanva's riefen dich herbei,

sie singen, weiser, Lieder dir;

Komm, Agni, mit den Göttern her,

3. Indra, Vaju, Brihaspati,

Mitra, Agni, Puschan, Bhaga,

Aditja's und die Marutschar,

4. Euch werden Indu's dargebracht,

erfreuende, berauschende,

In Bechern süsse Tropfen auch.

5. Es flehn zu dir voll Hülfsbegier

die Kanva's, die die Streu geschmückt,

Sie dienen dir mit Opferguss.

6. Die geistgeschirrte Rosseschar,

die fettbedeckt empor dich fährt,

Die bring die Götter her zum Trunk.

7. Vereine, Agni, mit den Fraun

die opferwerthen, heiligen,

Schönzung'ger tränke sie mit Meth.

8. Die opferwerth, die preisenswerth,

lass trinken sie durch deinen Mund

vom Meth, o Agni, bei dem Werk.

9. Der weise Priester fahre her

vom Raume, wo die Sonne glänzt,

Die früh erwachten Götter all.

10. Den süssen Soma, Agni, trink

mit allen Göttern, mit dem Wind,

Mit Indra und des Mitra Schar.

11. Vom Manus, Agni, eingesetzt

als Priester weilst bei Opfern du,

Drum weihe dieses Opfer uns.

12. Schirr an den Wagen dir, o Gott,

die rothen Flammenrosse an,

Mit denen fahr die Götter her.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1877, [Nachdruck 1990], Teil 2, S. 13.
Lizenz: