Amphibŏlie

[429] Amphibŏlie (Amphibologie, v. gr.), 1) Zweideutigkeit, Doppelsinn, entweder aus doppelsinniger Construction, z.B. Ajo te Romanos vincere posse (kann sowohl heißen: daß du die Römer besiegen kannst, als auch: daß dich die Römer besiegen können); od. aus mehrfacher Bedeutung, od. auch verschiedener Betonung eines Wortes entstanden. Sie kann vorsätzlich sein, wie in dem oben genannten Orakel, in witzigen Aussprüchen, Epigrammen etc.; od. unwillkürlich, u. ist in letzterem Falle fehlerhaft; 2) Verwechselung der Begriffe. Daher Amphibolisch, zweideutig.

Quelle:
Pierer's Universal-Lexikon, Band 1. Altenburg 1857, S. 429.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: