Jargon

[755] Jargon (fr., spr. Schargong), eine Sprache, welche sehr verderbt gesprochen wird, wie das Negerenglisch, das Jüdischdeutsch; od. auch eine Sprache, welche für eigene Zwecke gebildet worden ist, wie das Rothwälsch, die Gaunersprachen der verschiedenen Länder, das Ramasiana der Thugs in Ostindien. Ein J. ist nie ein Dialekt, wenn auch beide Ausdrücke im gewöhnlichen Leben bisweilen mit einander verwechselt werden. Das Wort J. lautete noch im 17. Jahrh. Gergon u. stammt jedenfalls vom italienischen gergo, zergo, d.i. Rothwälsch.

Quelle:
Pierer's Universal-Lexikon, Band 8. Altenburg 1859, S. 755.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: