Online-Bibliothek

Bitteres

1. Wer Bitter's hat zuvor getrunken, dem mag das Süsse besser dunken. – Philippi, I, 74.

2. Wer das Bittere nicht gekostet, vergisst leicht das Angenehme.

Lat.: Dulcia non meminit, qui non gustavit amara. (Luther, 240; Seybold, 138.)

[Zusätze und Ergänzungen]

zu1.

Lat.: Carius est carum si praegustatur amarum. (Reuterdahl, 185.)

Schwed.: Ilt aer ey goth for aen waerra kombir. (Reuterdahl, 185.)

3. Das Bittere wird durch Gewohnheit süss.

Lat.: Eligenda est optima vitae ratio, electam consuetudo reddet suavissimam. (Sailer, Sprüche, 147, 3.)

4. Wenig Bitteres verdirbt viel Süsses.

Dän.: Lidet beesk forderver meget södt. (Prov. dan., 385.)

Lat.: Parum fellis perdit multum mollis.