Online-Bibliothek

Gebirge

*1. Et üs éner, wä e jeang Geberg. (Siebenbürg.-sächs.) – Frommann, V, 31, 1.

Er ist sehr gross, wie ein junges Gebirge.

*2. Nicht jedes Gebirge ist ein Erzgebirge.

*3. 'S Gebirge ist weiss. (Oberlausitz.)

Wenn der Kopf graue Haare zeigt.

[Zusätze und Ergänzungen]

4. Ist hell das Gebirg und finster die Meeresflut, dann geh auf die Reise ganz wohlgemuth.

It.: Montagna chiara e marina scura, mettiti in viaggio e non ti far paura. (Giani, 1103.)