Haiduck

*1. Ein abgesägter Haiduck. (Rottenburg.)

Von einem sehr kleinen Menschen.


*2. Es ist ein (rechter, wahrer) Haiduck.

Die Haiducken waren das erste polnische Fussvolk und von Stephan Bathory dem König Sigismund August aus Siebenbürgen zugeschickt. Ausserdem machten sie auch einen Theil des herrschaftlichen Hofstaats aus, bedienten bei der Tafel, standen hinter den Wagen auf und waren Leute von hohem Wuchse. Als Soldaten standen sie in schlechtem Ruf. Haiduck und Schelm waren im 16. Jahrhundert gleichbedeutende Ausdrücke. (Wurzbach I, 16.)


[273] *3. Hei öss em op e Haiduck (auch Haisuck). Frischbier2, 1543.

Er treibt ihn an, sitzt ihm auf dem Nacken.


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880.
Lizenz:
Kategorien: