Matte

*1. De kumt van de Matt up dat Stro.Schütze, III, 87; Eichwald, 1289; Richey, 162.

»Kumpst von der matten auf das strö.« (Waldis, IV, 8, 76.) In Dürftigkeit, aus einem schlimmen Zustande in einen schlimmern gerathen. Matten sind geflochtene Decken von Bast, Binsengras, Hobelspänen, Stroh u. dgl.


*2. Ênem van Matten up Stroh helpen.Schütze, III, 86; Richey, 162; für Pommern: Dähnert, 301b.

In Armuth versetzen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 496.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: