Zitherspielen und Stöcke spalten sind zwei verschiedene Dinge.
In ähnlicher Weise sprach sich ein berühmter athenischer Lautenspieler bei einem Streite über Musik gegen den ägyptischen König Ptolemäus aus: Scepter und Laute lassen sich nicht auf gleiche Weise behandeln.
Lat.: Aliud sceptrum, aliud plectrum. ( Faselius, 12.)