Verzwicken

[1191] Verzwicken, verb. reg. act. eigentlich vorn an einem Dinge etwas abzwicken, durch Zwicken abnehmen. So verzwickt man in Franken die Weinstöcke, wenn man die äußersten Keime der Zweige abkneipet oder abzwicket, welches an andern Orten geitzen heißt, von Geitz, dem Nahmen dieser unächten Keime. Figürlich und im gemeinen Leben ist daher verzwickt, so viel, wie verschoren, d.i. seltsam, gleichsam vorn abgestutzt und dadurch possierlich aussehend. Das siehet verzwickt aus. Ein verzwickter Mensch, der in seinen Handlungen possierlich seltsam ist. Die in Frischens Wörterbuche befindliche Bedeutung, nach welcher verzwickt reden, so viel ist, als abgebrochen, ingleichen kurz, zusammen gedrängt, ist im Hochdeutschen unbekannt. So auch die Verzwickung, doch nur in dem eigentlichsten Verstande.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 1191.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika