[1037] Senecio.
Senecio vulgaris, Park. Raji Hist.
Senecio minor vulgaris, C.B. Pit. Tournef.
Senecio vulgaris sive Erigeron, J.B.
Erigeron, Ger.
Erigeron secundum, Dod.
Senecium & Herba pappa, Germ.
frantzösisch, Seneçon.
teutsch, Creutzkraut, Creutzwurtz.
Ist ein gantz gemeines Kraut, das einen oder mehr Stengel treibt, etwan des Fusses hoch, die sind rund und streiffig, bisweilen röthlicht, ästig und mit länglichten, zerschnittenen und eingekerbten Blättern besetzet, die eins ums andere und ohne Stiel am Stengel stehen, vorn an der Spitze stumpf sind, und dunckel grüne sehen. Die Blüten wachsen auf der Stengel Spitzen: und eine jede ist ein Büschlein kleiner gelber Sternblümlein. Diese Blüte vergehet gar bald, und darauf folgen Körner mit weissen Bärten, die stehen in dem Kelch der Blume, und geben mit einander einen weissen Kopf. Die Wurtzel ist zaserig. Dieses Kraut wächst auf dem Felde, an dem Wege, in den Gärten: es blühet im Frühjahre: führet viel Oel und phlegma, nicht gar viel sal essentiale.
Es erweichet, befeuchtet, kühlet, eröffnet, dient zu den Wunden. Abgesotten wird es entweder getruncken, oder aber zur Bähung und zu Clystiren gebrauchet.
Senecio kommt von seneseo, ich werde alt und grau, dieweil die Köpfe dieses Krautes zuletzt gantz weiß werden, wegen der Samen ihrer Bärte, die alsdann einen greisen Kopf vorstellen.
Erigeron kommt von ἤρι, ver, Frühling, und γέρων, senex, Greis, als ob man wolte sprechen, des Frühlinges Greis: dieweil die Köpfe an diesem Kraute im Frühlinge grau zu werden pflegen.
[1037] Herba pappa, quasi herba papposa, dieweil die Köpfe dieses Krautes mit so viel Bärten besetzet sind, oder mit einer weissen, wolligen Materie, die aus lateinisch pappus heisset.
Das Kinder Wort Papa kommt eben auch von diesem Worte her, dieweil ein alter Vater, wegen seiner weissen Haare auf dem Kopfe, mit einem Creutzkrautkopf voll Bärte zu vergleichen ist.