Zeno.org
Erweiterte Suche
 |
Literatur
Inhaltsverzeichnis | Zufälliger Artikel
Als Buch bei Amazon
Abschied von der Gesellschafft zum weltlichen Einsiedler

[139] Ich muß nun von dir scheiden/

Bißher geliebtes Hauß/

Ein angenehmes Leiden

Treibt mich von hinnen aus.


Bezwungner Andacht Brunst

Läst schlechte Glutt verspüren/

Viel stärcker Feuer führen

Freywillge Gunst und Gegen-Gunst.


Was man befohlen thut

Geht nimmer so von statten/

Als was ein freyer Mutt

Uns pfleget einzurathen.


Viel lieber will ich seyn

Verbunden biß zur Bahre/[139]

Als auff gewisse Jahre

Umsonst in Dienst mich lassen ein.


Wie kan ein einig Kuß

Mir voll Vergnügen geben/

Wenn andrer Uberfluß

Mir muß für Augen schweben


Wenn andre ziehen ein

Mit ungezählten Zahlen/

Was mir zu vielen mahlen

Kaum einfach will vergünstigt seyn.


Mag unsrer Schlüsse Pflicht

Celind und andre brechen/

Die mir erlauben nicht

Sie küssend anzusprechen.


Wie will man mich allein

Zur Straff und Schuld vebünden/

Da andrer ihre Sünden

Noch frey und ungebüsset seyn?


Wer wird Gelübd erfüllen/

Die man nicht halten kan?

Man nimmt den gutten Willen

Hier vor die Würckung an.


Zu leben gantz für sich/

Ohn Tisch- und Bettgenossen

Seyn einsam eingeschlossen/

Ist ein zu schweres Thun für mich.


Will man gleich meinen Sinn

Voll Wanckelmutt beschreiben/

Ich werde/ wie ich bin/

Doch hier ein Diener bleiben.


Man lasse mit der Zeit

Mein Amaranthe sagen/

Ob sie wird können klagen

Von meiner Unbeständigkeit.

Quelle:
Hans Aßmann von Abschatz: Poetische Übersetzungen und Gedichte. Bern 1970, 4, S. 139-140.
Permalink:
http://www.zeno.org/nid/20004397754
Lizenz:
Gemeinfrei
Kategorien:
Literatur · Gedicht · Deutsche Literatur

Buchempfehlung

Lessing, Gotthold Ephraim

Philotas. Ein Trauerspiel

Philotas. Ein Trauerspiel

Der junge Königssohn Philotas gerät während seines ersten militärischen Einsatzes in Gefangenschaft und befürchtet, dass er als Geisel seinen Vater erpressbar machen wird und der Krieg damit verloren wäre. Als er erfährt, dass umgekehrt auch Polytimet, der Sohn des feindlichen Königs Aridäus, gefangen genommen wurde, nimmt Philotas sich das Leben, um einen Austausch zu verhindern und seinem Vater den Kriegsgewinn zu ermöglichen. Lessing veröffentlichte das Trauerspiel um den unreifen Helden 1759 anonym.

32 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen

Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.

428 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon