Je böser mensch / ie besser glück.

[151] Es geschicht gmeynlich / wann ein vnglück vom himel herab fiele / es fiel auff einn frommen. Item /Wann gemeyn vnglück über die leut gehet / als Tyrannei / wassers nöt / hagel / brunst / theurung / pestilentz / krieg / etc. so gehts gemeynlich über die frömbsten. Also daß diß die erfarung lernet / daß man spricht: Das vnglück trifft nur den armen / Gott halt es mit den reichen / Je böser mensch / ie besser glück. Christus hett kein glück auff erden / Was die herrn sünden / das büssen die armen / Je frömmer mensch /ie böser glück. Kan vnser Herr Gott regnen / so künnen die reichen auff steltzen gehn. Brennet es / sie haben gůte gemaurte heuser darfür. Er schlegt der schaut alles vnnd wirt theur / er hat jhn auff dem kasten nichts erschlagen / sonder zůgeschlagen / was das glück jhenem genommen hat / daß es so vil theurer wirt / vnn ist jn auff dem kasten gewachsen on mühe / was jhene mit müh vnd arbeyt auff dem acker haben erbawen / Kompt ein sterben ode pestilentz /sie fliehen daruon / der arm behanget vnnd burtzelt ernider / als wann einer vnder die kegel wurfft. Zancken die herren / der arm mann leihet das haar dar. Der krieg gehet allein über sie / vnd über jrn beutel / weib vnd kind / etc. Vnnd ie frömmer / ir weniger glück /Je böser / ie besser glück / welchs auch vil heylige leut hat geärgert / vnn bekümmert / biß sie Gottes willen darinn haben verstanden / Abacuc 1. Hiere. 12. Psal. 37. 73. Hiob 21.

Es geschicht aber auß disem grund vnnd tabulatur: Gott hat den creutzweg zum lebē gebawt / Luc. 24. Act. 14. 2. Tim. 3. Dann es ist nit müglich wo es dem menschen fleyschlich wol / vnd nach all seim willen gehe / daß er von jm selbs stehe / von seim eygenthumb vnn art laß / die welt vrlaube vnd feinde / vnnd sich nit etwas dran hencke / vnd herauß laß füren von Gott in die creatur / weil des fleyschs vnd eusserlichen dings art ist / daß sie eusserlich vnn fleyschlich machen. Das zufürkommen schaffet Got den frommen ie ein vnglück über das ander auff der außerwelten hals /dz sie weltlich nach dem fleysch niendert auff vnnd fort mögen kommen / darmit sie dises lebens satt vnd vrtrützig werden / vnd sich allein in Gott erlustigen /vnd in den jr růh bawen vnnd allein anhangen.

Mit dem gotlosen halt es sich aber nit also: Gott sihet / erfert vnnd weyß / daß er ein galgenstrick ist /vnnd sich nit ziehen laßt / Ja die straff so gar nit annimpt / wie Got offt mit jm versůcht / daß er nur ärger dardurch wirt. Er wil kurtzumb hie leben / vnnd seinn theyl vom vatter / wie der verlorn sun / hie haben / so gibt jhm der vatter das sein / wil jhm kein vrsach zu klagen vnd lästern geben / pfeisst vnd zärtelt[152] jm. Gibt jm was er nur wil / weil er ie nit anders wil / wie dem reichen mann. Gemeyne růt vnd vnglück trifft jhn nit /Psal. 73. Summa / es ist ein kind der welt vnd dises glücks / darumb überhupfft jhn alles vnglück / er soll seinn theyl vnd himel hie haben. Sie seind so leiß gebachen / so bald sie Got mit der růt anrüret / so werden sie noch ärger / lästern vnnd werden vngedultig /darzů jn dann Gott kein vrsach geben wil / noch jnen wider jren willen gwalt anlegen / vnd beim haar gen himel ziehen / sonder mästet sie wie die auffgelegtē sew zum stich vnd bösen tag / Prouer. 16. dann steigen sie in einem punct in die hell / Job 21. Sie loben jn doch heuchlerisch / wann er jn wolthůt / lästern jn aber / wann er sie mit der růten antastet / so wil er sie faulen aller bürde entladen / vnd nicht auffladen / sonder jhr heuchlerische erbarkeyt vnn frommkeyt vor der welt / mit gleich eusserlichen heuchlerischen gütern bezalen / belonen vnd wett machen. Kein vnglück soll sie treffen / armůt / krieg / not / brunst / pestilentz /sol vor jrn thürn nit gehört werden / all jr winckel vol sein / etc. all jr töchter / schaaff / ochsen / fruchtbar inn vil tausent / kein riß / kein außgang / kein geschrey soll auff jrn gassen gehört werden / sonder sie sollen den lohn vnd namen haben der frommen vor aller menschen augen / Psal. 144. Jetz hastu den grund vnd vrsach / warumb fromme leut kein glück haben / warumb ie böser mensch / ie besser glück. Item: Warūb Gott dem beladenen noch mehr aufflade / vnd die faulen / so nit gern tragen wöllen / entlade.

Nun versůchts Gott eben offt mit den gotlosen / ob sie sich wöllen lassen züchtigen / vermischt jn jhr seligkeyt mit gallen hie / laßt jhn nicht zulieb werden /vnnd diß alles auß liebe. Es ist eitel liebe vnd gnad auff Gottes seiten: Er laßt sie darumb kein růh vnnd genügen / wie Salomonem / in den eitlen creaturen finden / auff daß sie mit einem verdruß vrlaubē / vnd sich jm gäntzlich ergeben / da sie allein ein fülle / genüge / vnnd ewige růh finden werden jrer seele. Das ander alles soll sie nit sättigen vnnd befriden / so sie die gantz welt vnder sich brächten / summa sie sollen kein růh vnnd frid in allen creaturen / ständen / vnd leben finden / biß sie in Gott kommen.

Darumb hencket Gott eim ieden ein kläpperim an /vnn laßt niemandt on creutz hin / Du darffst nit gedenckē / daß die reichen ein solch creutzloß leben füren / wie es der arm von aussen ansihet / sie seind gemeynlich von leib vnnd gemůt kranck / voller angst / anfechtung / vnd bösem gewissen / Werden auch gmeynlich ehe graw dann arme leut / auch nicht so frölich.

Es kan kein mensch glauben was für not vnd angst in der reichen leut heuser steckt / sie wissens am besten / Was Gott jnen am gůt gibt / das nimpt er jn am můt. Es ist ein gleiches elendes leben auff erden / wie anderßwo gehört.[153] Es kan gesein vnd geschicht offt /daß den reichen das leben verdreußt / vnnd jm die weil lenger ist auff seinen polstern / lotterbetlin / liderin sässel / so sie allein die knöpff vmbträhen / oder so sie annfenstern ligen / Ja hinderm wein sitzen / silber vnd goldt vor jhn haben / vnd nicht thůn dann wein trincken / gulden vnnd gelt zelen / als einem bauren hinder dem pflüg / Ja einem hirten hinder den schaaffen. Das wissen sie am besten / vnd weyß daß sie mir des zeugkniß werden geben. Das hat der groß Alexander erkannt / der sprach frei / wann er nit Alexander were / vnd ein anderer mensch zusein solt wünschen / so wolt er vor allen menschen auff der erden am liebsten Diogenes sein. Der war ein armer Philosophus / hett weder hauß noch hoff / hielt hauß meiner kůff / vnd hett kein ander trinckgschirr dann sein eygen hand / vnnd kein ander beth / dann sein eygen gewand.

Mann sagt noch von einem Fürsten / der sei für einen Hirten geritten / vnnd jn an eim stück brots (das jm freilich lebkůchen ist gewesen / vnnd jhm baß geschmäckt / dann dem Fürsten sein Forhen vnd wildpret) sehen nagen / erseufftzet / vnnd sich gewünscht /daß er der hirt an seiner statt were. Wunder ist es wie Gott so wunderharlich vndern menschen kindern ist /daß niemands weyß / wer reich oder arm / gůt oder böß leben habe. Es ist keiner den nit heymlich ein schůch truckt / der nit einn nagenden wurm / vnnd heymlich leiden habe. Es ist dem armen sein armůt nimmer so ein groß creutz / es plagt den reichen so hart die sorg vnnd angst / seinen pracht zuerhalten /daß er nicht verderbe / zu spott vnnd schanden werde / Gehet jhn nur ein klein vnglück zů / so seind sie so zart / vnleidenlich / vnd des creutzs vngewont / daß sie vngeschlaffen ligen vnnd das hertz entpfelt / Ja das dem armen (so im creutz erstorben / vnd gleich zum übel vnentpfindtlich worden ist) ein gelächter vnd küler Meyen daw were / das ketzert vnnd marterr den weychen reichen über die maß. So gar laßt Gott niemand hin / so gar haben die reichen auch jhr creutz / not / sorg / vnnd angst / vil hefftiger dann etwan ein armer / der kein brot im hauß hat / vnd siben kind. Gott henckt eim ieden sein kletten schellen vnd schletterlin an. Er laßt keinem seinn schůch so gerecht sein / dz er jn nit etwa truckt. Es ist ein gleicher vnparteischer Gott / drumb regiert er auch den erdboden in gleicher straff / güte vnnd leben / also daß wir alle so vngleich leben vnn gesinnet sein / wie vngleich wir einander vnder augē sehen. Es můß iederman etwas haben / das er nit gern hat / Der ein zerschlagen langwirig gmüt / der einn bösen fůß / der armůt / der reich / vnd ein vnfruchtbar weib / der gnůg / vnd ein zänckisch häderisch weib darzů / die jm keinn friden laßt /der übel gerathne kinder / der feindschafft. Diß leben laßt nicht glidgantz sein.[154]

Auß diser vrsach kompt kein vnglück allein: Wann Gott dem menschen ein kappen gibt / daß er sich vmbtrehet vnnd ligt / so bald jm der schwindel auß dem kopff kompt / vnd er sich wider in die welt auffrichten wil / gibt er jm bald wider eins zum kopff /biß er jhn gar fellet vnd abwürgt. Zuckt er dir einn abgott / vnnd du tappest bald nach eim andern / darauff du bawest / vnd mit zůuersicht stehest / bald laßt Gott disen auch zu grund gehn / auff dz du bloß jhm gelassen werdest. Also geht es Christo / dem entgehen alle seine freund vnnd verwandten / Es ist alles wider jn /darauff ein mensch möcht fůssen / vnd wirt von innen vnd aussen so nackend außzogen vnnd entblößt / vor Gott vnd der welt / daß er in der hell steckend /schreiet: Vatter wie hastu mich verlassen: Psalm. 22. Matth. 26. In welcher not er auch Joan. 12. steckt.

Also wirt Hiob entblößt / vnnd aller seiner freund vnd abgötter entsetzt. Da er jm selbs entpfiele / vnd keinn vnuerserten blůtstropffen im leib hett / alles voller geschwer / hett er sich auff sein weib / kind /güter / vnd freund mögen verlassen / das entpfelt jhm zumal alles / vnd kompt immerzu ein sturm / lerme /vnd böß geschrey über das ander / vnnd entgeht jm alles / darauff sich ein mensch möcht vertrösten / alle sein freund / weib / kind / güter / schaaff vnn ochsen /er sitzt da iedermā zu spott / allein Got erlassen / wie auch der arm Lazarus vor des reichen mans thür. O da wirt der glaub klein vnd geschmagen / Also daß es gnaw zůgeht / dz der gerecht nit verzweifelt / vnn selig wirt / 1. Pet. 4. Darumb er eim gloschenden brādt / der noch einfüncklin hat / vnnd ietz erleschen wil / vergleicht wirt / so nider / klein / geschmagen /vnnd zu nicht müssen wir werden / vnnd auch vnser glaub / daß vns glat nicht überig sei / dann Gott /vnnd ein vnaußsprechlicher seufftz zu Gott / Roma. 8.

So es nun dem gerechten also zůstreicht / vnd nahend ligt / Wo wil der gottloß bleiben: Prouer. 11. 1. Pet. 4. So diß im grünen holtz geschicht / was wirt im dürren geschehen:

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 151-155.
Lizenz:
Kategorien:

Buchempfehlung

Klopstock, Friedrich Gottlieb

Hermanns Schlacht. Ein Bardiet für die Schaubühne

Hermanns Schlacht. Ein Bardiet für die Schaubühne

Von einem Felsgipfel im Teutoburger Wald im Jahre 9 n.Chr. beobachten Barden die entscheidende Schlacht, in der Arminius der Cheruskerfürst das römische Heer vernichtet. Klopstock schrieb dieses - für ihn bezeichnende - vaterländische Weihespiel in den Jahren 1766 und 1767 in Kopenhagen, wo ihm der dänische König eine Pension gewährt hatte.

76 Seiten, 5.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Frühromantik

Große Erzählungen der Frühromantik

1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.

396 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon