|
[199] In dem blaben ton Frauenlobs.
20. april 1546.
1.
Ein notari zu Florenz saß,
er voller arger liste was
und war gar scharf gelerter kunst,
zu liegen und zu triegen.
Ein jungen burgers sun fragt er,
ob er bezalet worden wer
der fünfhundert gulden mit gunst,
die sein vatter in kriegen
Geliehen het einem haubtman
der fert gestorben iste?[199]
der jung sprach, er west nichts darvan.
der notari durch liste
sprach: »ich hab noch das instrument,
darin er hat die schult bekennt;
ich gib dirs um fünf gulden rot,
darmit magstu gesiegen.«
2.
Der jung das instrument bezalt,
einfordert für gerichte balt
des haubtmans sun und in verklagt
um die suma in zoren.
Des haubtmans sun fast laugen tet,
wie er seins vatters bücher het,
der keins von der schult sagt;
und wolt haben geschworen.
Doch vor zu dem notari lief,
sprach: »du boswicht, merk eben,
du hast gemacht ein falschen brief.
mein vatter in seim leben
von dem entlenet hat kein gelt.«
der jurist sprach: »du hast gefelt!
ich war selb bei diser handlung;
gschach, e du warst geboren.
3.
Das gelt lieh er deim vatter bar,
doch darnach in dem ersten jar
hat in dein vatter wider zalt,
des hab ich ein quittanzen,
Und wan du gibst fünf gulden mir,
so wil ich sie zustellen dir,
so wirst du von im ledig balt
und darfst nit vil kramanzen.«
Der jung im auch fünf gulden gab.
also er sie beid schunde[200]
und schweißet in ir geltlich ab
mit listen also runde.
das ist noch der juristen kunst:
sie machen einen blaben dunst,
das seinem beutel wirt gestrelt.
das in got geb die Franzen!
Buchempfehlung
Die Geschwister Amrei und Dami, Kinder eines armen Holzfällers, wachsen nach dem Tode der Eltern in getrennten Häusern eines Schwarzwalddorfes auf. Amrei wächst zu einem lebensfrohen und tüchtigen Mädchen heran, während Dami in Selbstmitleid vergeht und schließlich nach Amerika auswandert. Auf einer Hochzeit lernt Amrei einen reichen Bauernsohn kennen, dessen Frau sie schließlich wird und so ihren Bruder aus Amerika zurück auf den Hof holen kann. Die idyllische Dorfgeschichte ist sofort mit Erscheinen 1857 ein großer Erfolg. Der Roman erlebt über 40 Auflagen und wird in zahlreiche Sprachen übersetzt.
142 Seiten, 8.80 Euro