Prag

1. Proge is néi dabaut ei en Toge. (Nordböhmen.)


*2. Zu Prag wird's ein Jahr.Tendlau, 324.

Ironisch, wenn jemand etwas sagte, dem man keinen Glauben schenkt. Vielleicht weil böhmische oder polnische Bettler von Prag aus Dinge erzählt haben, die erlogen waren.


[Zusätze und Ergänzungen]

3. In Prag ist nur ein harter, nur ein dicker Kopf, und dies ist die Stadt.

»O harter Kopf, o dicker, aufbrausender, zorniger Kopf! Solcher Köpfe gibt es in Prag so viele, dass man in Olmütz gern sagt: In Prag ist nur ein harter, ein dicker Kopf, und dies ist die Stadt.« (Bohemia, 1875, Nr. 283, Beilage.)


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.
Lizenz:
Kategorien: