Skorpion

1. Ein scorpion ist gut für scorpionsstiche. – Franck, II, 11a; Simrock, 9428.


2. Es wird mancher von Skorpionen gestochen, welcher kaum der Tarantel entgangen.


3. Wen Skorpionen nicht stechen sollen, der muss die Finger nicht in ihre Höhle stecken.

Dän.: Vil du ei stinges af skorpioner, hold dine fingre fra deres hull. (Prov. dan., 492.)


4. Wer den Scorpion drucket, der hat den Gifft zu lohn. – Petri, II, 692.


5. Wer nicht vom Scorpion wil gestochen werden, der muss den Finger vom Loche halten. – Wirth, II, 383.


6. Wer von einem Skorpion gestochen worden, der fürchtet sich auch vor einem Fliegenfusse.


*7. Er hat Skorpionen gesäet, aber Flöhe sind nur aufgegangen. – Neuyorker Abendzeitung, 1850, Nr. 50.


*8. Er stehet mit jhm im Skorpion. – Schottel, 1118a; Eiselein, 570.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 588.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: