Online-Bibliothek

Der Indier trägt sieben Schleier , die man entfernen muss, wenn man sein wahres Gesicht sehen will. Auf dies Sprichwort wurde bei Beurtheilung der Huldigungen verwiesen, welche dem Prinzen von Wales 1875 vom indischen Volke und dessen Fürsten dargebracht wurden.

Es geht nichts übers zweiundsiebzigste Infanterieregiment. So sagte man in militärischen Kreisen ( Preussens ) sprichwörtlich, um scherzhaft auszudrücken, dass über irgendetwas nichts hinausgehe, weil das preussische Heer früher nicht mehr als 72 Infanterieregimenter besass. Dies Sprichwort hat infolge der nach dem Kriege ...

Ein guter Infanterist ist sich selbst genug.

So infîn 1 as'n Ministen Borstlapp. ( Oldenburg. ) – Stürenburg, 95 a ; Bueren, 1045; Hauskalender, II. 1 ) Sehr fein, zart, dann aber auch weise, bedächtig, überklug, spitzfindig. – Lübben (Programm, 37) fragt, ob das Sprichwort vielleicht ironisch aufzufassen ist.

Man lässt oft die besten Ingenia untern Bänken stecken (hinterm Ofen sitzen, hinter der Thür stehen). – Seybold, 661. Lat. : Ut saepe summa ingenia occulto latent. ( Plautus. ) ( Seybold, 661. )

Zu Ingolstadt zeigt man einem die Feige (die Feigen ). – Pistor., I, 49; Simrock, 5240; Körte, 3186; Reinsberg V, 87. Die erste Form mag sich daher erklären, dass sich auf dem Marienthurme daselbst ein Geschütz , »die Feige « genannt, befand, aus welchem eine ...

D'r sitten gên gôde Inholten 1 in. – Stürenburg, 95 a . 1 ) Eigentlich die Krummhölzer eines Schiffs , dann die Rippen eines Menschen . – Von einem, der brustkrank, schwindsüchtig ist.

Es ist besser iniurien verzeihen als rechen. – Lehmann, 590, 20. Wenigstens bequemer und auch – wohlfeiler. Aber, was ist eine Injurie. Der Begriff ist fast noch schwankender als der vom Sprichwort. Bei den Commersen der Studenten wird der Name eines » Gelehrten « als ...

Wat ener inkrömet (einbrockt), mutt he ûtêten. – Richey, 140; Schütze , II, 352. Was einer sich selbst anrichtet, das muss er verwinden.

* Er liegt in wie ein Murmelthier .

1. Wo nichts innen ist, da kann nichts herausfliessen (gehet nichts aus). – Herberger , I, 792; Körte, 6908. Lat. : E nihilo nihil fit. ( Herberger , I, 792. ) *2. He hett't van binnen as de Zêgen dat Fett . – Frommann, V, 429, 525; Bueren ...

*1. Er hat es innerlich wie ein schwedischer Hering . – Frischbier 2 , 1802. *2. Er hat's innerlich wie der hölzerne Bock den Talg . – Frischbier, 361; Frischbier 2 , 1804. *3. He heft et ennerlich wie die röckgerw'sche Kinder. – Frischbier, 360; Frischbier ...

Innsbruck verbrennt, Hall versinkt, Schwaz verrinnt. – Steub, I, 131.

Die Innsbrucker heissen Karpfen . – Steub, I, 131. Diesen Spottnamen führen sie deshalb, weil sie einst einen Karpfen in einen Vogelbauer gesperrt haben sollen, damit er singen lerne.

Wer gehört zur Innung, der hat auch die rechte Gesinnung .

Wat man inplucket, mut man utêten. – Eichwald, 1521.

1. Die Inquisition erfand ein Mönch , und der Teufel hat ihm dabei das Licht gehalten. 2. Die Inquisition macht Heuchler , Gott allein fromme Christen . – Klosterspiegel, 30, 7; Eiselein, 342. Lat. : Veritas piscatoria est, non inquisitoria. ( Eiselein, 342. ) 3. Vor der Inquisition ...

Inschriften und Donaukarpfen müssen kurz sein, wenn sie gut schmecken sollen. Der Deutsche ist in der Regel unglücklich mit seinen Inschriften. Der Reichskanzleistil klebt noch an allen Auf- und Inschriften deutscher Monumente und Gebäude . Wenn der Deutsche ein Epigramm macht, so ...

Insekten fliegen nach dem Licht , nach Orden fliegt der Wicht .

Man findet nicht leicht ein Insul, da man das Verthane wider findet. – Lehmann, II, 401, 11; Körte, 3187.