[255] Kolár, Josef Jiři, tschech. Dramatiker, geb. 2. Febr. 1812 in Prag, studierte daselbst Philosophie, wendete sich aber später dem Theater zu. Er war feil 1839 Mitglied des Prager landständischen Theaters, wurde 1869 Direktor des tschechischen Theaters und lebt gegenwärtig als Schriftsteller in Prag. Unter seinen zahlreichen Dramen sind zu nennen: »Monika« (1847); »Zižkova smrt« (»Žižkas Tod«, 1850); »Magelona« (1851, historisches Trauerspiel aus den Zeiten Rudolfs II.); »Pražský žid« (»Der Prager Jude«, 1872); »Smiřicti« (1881), aus den Zeiten des Dreißigjährigen Krieges; »Primátor« (1883) etc. K. hat überdies vortreffliche Übersetzungen Goethescher (»Faust«, »Egmont«) und Schillerscher (»Kabale und Liebe«, »Wallenstein« etc.) Dramen geliefert und sich als geistreicher Kunstkritiker bewährt.