1. Muttermal, Liebesmal.
Auf Sardinien sagt man: Eine Frau mit einem Muttermal wird von ihrem Manne geliebt. (Reinsberg I, 125.)
*2. Am Muttermal erkennen. – Eiselein, 481.
Lat.: E naevo cognoscere. (Eiselein, 481.)
*3. In ein Muttermal stechen.
Auf einen Punkt treffen, wo keine Empfindung ist; einen gedanken-, gefühl- und willenlosen Menschen anregen wollen.
Lat.: Pungere in neuo. (Bovill, I, 209.)
4. Das ist ein Muttermal, sagte Michel, als man ihn fragte, wie er zu der Narbe im Gesicht gekommen sei; als fünfjähriger Knabe hat mich meine Mutter die Treppe hinabge worfen.