Rieß, das

[1114] Das Rieß, des -es, plur. die -e, ein nur im Papierhandel übliches Wort, welches eine Quantität Papier von 20 Buch oder 480 Bogen bezeichnet. Bey den Papiermachern hingegen hält ein Rieß drey Buscht, oder 546 Bogen. Wenn ein Zahlwort dabey stehet, so bleibt es im Plural, wie so viele andere Wörter dieser Art, unverändert; sechs Rieß, nicht Rieße.

[1114] Anm. Im Schwed. gleichfalls Ris, im Ital. Risma. Wachter leitete es von dem Wallis. Rhes; Ordnung, Reihe, her, Frisch aber von Reise, so viel als auf Ein Mahl gearbeitet wird. Allein es scheinet vielmehr, daß dieses Wort, wie so viele andere seiner Verwandten, ursprünglich einen Haufen, eine ausgedehnte Masse bedeutet habe, und zu dem ehemahligen Riese, ein Hügel, und mit demselben, zu riesen, aufschießen, gehöre, S. Rejs und Reisen. Auf ähnliche Art heißt ein Rieß Papier im Engl. Ream, und im Franz. Rame, dagegen ein Riemen Papier, im Niederdeutschen, ein Ballen ist; von Riem, welches nicht nur einer Ausdehnung in die Länge, sondern auch in die Höhe und Dicke, bedeutet, S. Riemen. Eben um deßwillen wird auch der Fichtelberg mit dem darauf befindlichen Walde, das Rieß genannt, S. auch Riese, Anm. ingleichen Rist.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 3. Leipzig 1798, S. 1114-1115.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: