Fehr, Frl. Laura

[206] □Fehr, Frl. Laura, Christiansfeld, Nordschleswig, ist in Stepping, Kreis Hadersleben in Schleswig, den 22. September 1840 geboren und übersetzt aus dem Dänischen, Schwedischen und Norwegischen.

‒ Das neue Mädchen. Erzählg. Aus dem Dänischen der C. v. Levetzow übers. 12. (36) Herborn 1894, Buchhandlung des Nassauischen Kolportagevereins. n –.15

‒ Der Goldschmied. Zwei Brüder. 2 Erzählgn. Aus dem Dänischen der C. v. Levetzow übers. 12. (52) Ebda. n –.20

‒ Der Rektor. Erzählg. Aus dem Dänischen der C. v. Levetzow übers. 12. (51) Ebda. n –.20

‒ Die Tochter des Meeres. Eine Geschichte von der Nordsee. Aus dem Dänischen des J. Schjörring übers. 8. (160) Stuttgart 1886, Engelhorn. n –.50; geb. n –.75

‒ Die Verwaiste. Ein Lebensbild aus Norwegen. Aus dem Norwegischen des A. Ihle übers. 8. (173) Braunschweig 1890, Grüneberg. n 2.–; geb. n 3.–

‒ Ein Kind der Zeit im Kampfe des Lebens. Nach der 3. Aufl. des dän. Originals der C. v. Levetzow übers. 8. (128) Hamburg 1893, Agentur des Rauhen Hauses. n 1.80; geb. 2.50

‒ Esthers Geschichte. Rom. Aus dem Dänischen des J. Schjörring übers. 8. (139) Halle 1889, Hendel. n –.50; Einbd. nn –.25

‒ Fügungen u. Führungen. Mit Genehmigg. der Verf. C. v. Levetzow aus dem Dänischen übers. 8. (272) Basel 1896, Jaeger. n 1.60; geb. n 2.40

‒ Geschichte eines jungen Mädchens. Nach der 7. Aufl. des dän. Originals der C. v. Levetzow übers. 8. (240) Hamburg 1892, Agentur des Rauhen Hauses. n 2.20; geb. n 3.–

‒ Greta u. Svante, nebst 3 anderen Erzählgn. für Kinder. Aus dem Schwedischen des A. Kerfstedt übers. 8. (164 m. Illustr.) Basel 1889, Geering. n 1.20; geb. n 2.–

‒ Märchen u. Erzählungen für Kinder von 13–14 Jahren. Aus dem Schwedischen des Z. Topelius übers. 8. (184) Gotha 1885, F. A. Perthes. n 2.–; geb. n 3.20

‒ Neue Tage. Erzählg. Aus dem Dänischen der C. v. Levetzow übers. 12. (135) Herborn 1894, Buchhandlung des Nassauischen Kolportagevereins. n –.80; geb. 1.20; in Bibliotheksbd. n 1.10

‒ Tagesgrauen. 4 Erzählgn. Aus dem Dänischen der C. v. Levetzow übers. 12. (136) Ebda. n –.60; in Bibliotheksbd. n –.90; geb. n 1.–

‒ Von Weg u. Steg. Erzählgn. Aus dem Dänischen der C. v. Levetzow übers. 8. (180 m. Bildern.) Hamburg 1892, Agentur des Rauhen Hauses. n 1.80; geb. n 2.50

‒ Weihnachtsleid u. Weihnachtsfreud! Aus dem Norwegischen des A. Ihle übers. 8. (31) Barmen 1889, Wiemann. n –.30

Quelle:
Pataky, Sophie: Lexikon deutscher Frauen der Feder Bd. 1. Berlin, 1898., S. 206.
Lizenz:
Kategorien: