Sonnabend

[285] Sonnabend, der milde Vorabend des festlichen Gottestages der christlichen Kirche, der letzte der 7 Brüder, welcher mit linder Hand dem Müden die Augen zudrückt von den Mühen der Woche und als ein freundlicher Genius im weißen Sabbathgewande die Ruhe des Sonntags einlautet. Man nennt ihn im Deutschen auch Samstag, eine Verstümmelung von Sabbathstag, da bekanntlich auf ihn der Sabbath der Israeliten fällt, sowie auch Satertag, verstümmelt aus Saturnstag, dies Saturni, wie ihn die Römer nannten und noch jetzt die Engländer und Holländer benennen. Sonnabend bedeutet wohl soviel wie Vorsonntag. Bei den Skandinaviern führt er den Namen Badetag, weil sich an diesem Tage die Alten zu baden pflegten. Die Slaven, Lithauer und Finnen fangen ihre Woche mit dem Montag an, wodurch also der S. nicht zum letzten, sondern vorletzten Tage der Woche wird.

4.

Quelle:
Damen Conversations Lexikon, Band 9. [o.O.] 1837, S. 285.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: