[30] Dioptās (Kupfersmaragd), Mineral, kieselsaures Kupfer CuH2SiO4, findet sich in smaragdgrünen, kurzsäuligen, rhomboedrischen Kristallen, mit Glasglanz, durchscheinend, Härte 5, spez. Gew. 3,3, im Kalkstein am Altai sowie bei Minduli im französischen Kongogebiet. Von gleicher oder ganz ähnlicher Zusammensetzung wie D. ist das Kupfergrün (Kieselkupfer, Kieselmalachit, Chrysokoll), entweder derb und eingesprengt oder als Überzug und Anflug, traubig, nierenförmig, spangrün und himmelblau, durchscheinend, wenig glänzend, Härte 2–3, spez. Gew. 2,3; es findet sich häufig mit andern Kupfererzen, so bei Sayda und Schneeberg in Sachsen, Lauterberg am Harz, Kupferberg in Bayern, Rezbanya, in Cornwall, im Ural, in Arizona, Utah, Chile.