Online-Bibliothek

χώρησις , ἡ , das Fassen, Aufnehmen einer Sache in einen Raum, Sp .; – ἡ ὁμόσε χ. , das Entgegengehen, Mel . 6, 5.

χωρήτης , ὁ , = χωρίτης , f. L. bei D. Hal . 4, 15.

χωρητικός , fassend, in sich begreifend, Sp .

χωρητός , adj. verb . von χωρέω , gefaßt, zu fassen, faßlich, begreiflich, Sp .

χῶρι , poet. = χωρίς , Callim. frg . 48; vgl. Bast Greg. Cor. p . 332.

χωριάζω , auf dem Lande sein, leben (?).

χωριαμός , ὁ, = φωριαμός , Hesych ., zw.

χωρίδιον , τό , dim . von χωρίον; μικρόν Lys . 10, 28; Plut. Cat. mai . 2.

χωρίζω (von χωρίς ), sondern, trennen, scheiden , τί τινος u. ἀπό τινος , auch übh. entfernen, u. pass . gesondert, getrennt werden, sein, auch sich trennen, sich entfernen; übtr., sich unterscheiden; so κεχώρισμαί τινος Her . 1, 172, u. oft, u. Folgde; seltener τινί ...

χωρίζω (von χώρα ), stellen, an eine Stelle, einen Platz bringen, an einen Ort versetzen, τάξιν Xen. An . 6, 5,11.

χωρικός , = χωριτικός; ὄρχησις Poll . 4, 105; bei Xen. Cyr . 4, 5,54 f. L.

χωριο-νόμος , ein Landgut abweidend, ausplündernd, Gloss .

χωρίον , τό (der Form nach dim . von χῶρος ), Raum, Platz, Stelle , jede bestimmt angegebene Oertlichkeit, Her . u. Folgde. – Von geometrischen Figuren, Plat. Menon oft. – Auch Stellen in einem Schriftsteller, Her . 2, 117, Thuc . 1, 97 u. Sp ., wie Luc. de ...

χωρίς , 1) advb ., gesondert , getrennt, besonders, einzeln; Hom . χωρὶς δ' αὖϑ' Ἑλένῃ πόρε δῶρα , Od . 4, 130, u. öfter; χωρὶς μὲν πρόγονοι, χωρὶς δὲ μέτασσαι, χωρὶς δ' αὖϑ' ἕρσαι 9, 221; χωρὶς ἡ τιμὴ ϑεῶν Aesch. Ag . 623; Soph. O ...

χώρισις , ἡ , das Trennen, Sondern, die Trennung, Theilung.

χωρισμός , ὁ , 1) = Vorigem, Plut . – 2) vom pass . das sich Entfernen, dah. die Trennung, καὶ λύσις τῆς ψυχῆς ἀπὸ τοῦ σώματος Plat. Phaed . 67 d ; die Abreise, Pol . 5, 16, 6 u. öfter.

χωριστής , ὁ , Einer, der trennt, absondert, Gloss .

χωριστός , adj. verb . von χωρίζω , abgesondert, geschieden, zu sondern, trennbar, Arist. pol. 1, 4 u. Sp .

χωρίτης , ὁ , fem . χωρῖτις , 1) Landbewohner, Einwohner, Aesch. Eum . 988; Landmann, Bauer, Xen. Hell . 3, 2,22; Sp ., wie Plut. Sull . 7; Bäuerinn, Luc. D. D . 20, 13. – 2) als adj ., ländlich, bäuerlich, Sp .

χωρῑτικός , dem Landmanne gehörig, ländlich; πλῆϑος , die Menge der Landbewohner, Plut. Pericl . 34. – Adv . χωριτικῶς , Ggstz ἐν χλιδῇ , Xen. Cyr . 4, 5,54.