Die Buchstaben und Zahlen zwischen den Linien | E4 | bezeichnen die Quadrate der Karte.
| Abella | E4 |
| Abellinum | EF4 |
| Accae | F3 |
| Aceruntia | FG4 |
| Ad Fines | B1 |
| Ad Novas | Nebenk. |
| Agrigentum | D7 |
| Alba Fucens | D2 |
| Albalonga | C3 |
| Aletrium | D3 |
| Allifae | E3 |
| Alsium | BC3 |
| Amiternum | D2 |
| Ancona | D1 |
| Antinum | D3 |
| Antium | C3 |
| Anxanum | E2 |
| Apollonia | E7 |
| Aquae Labana | Nebenk. |
| Aquilonia | F3 |
| Aquinum | D3 |
| Aequum | EF3 |
| Aerae | EF7 |
| Aericia | C3 u. Nebenk. |
| Ariminum | C1 |
| Arna | C1 |
| Arpi | F3 |
| Arpinum | D3 |
| Arretium | B1 |
| Asculum | D2 |
| Aesernia | E3 |
| Aesis | D1 |
| Asisium | C1 |
| Atella | E4 |
| Aternum | E2 |
| Atina (Melpis) | D3 |
| Tanager | F4 |
| Aufidena nova | DE3 |
| vetus | DE3 |
| Aufinum | D2 |
| Ausculum | F3 |
| Auximum | D1 |
| Aveia | D2 |
| Bantia | FG4 |
| Beneventum | EF3 |
| Blanda | F5 |
| Blera | BC2 |
| Bovianum | E3 |
| vetus | E3 |
| Bovillae | Nebenk. |
| Brundisium | HI4 |
| Buca | EF3 |
| Butuntum | G3 |
| Caere (Agylla) | C2, 3 |
| Calacte | E6 |
| Calatia | E3 |
| Cales | E3 |
| Callipolis (Anxa) | H4, 5 |
| Camerinum | CD1 |
| Cannae | G3 |
| Canusium | G3 |
| Capua | E3 |
| Careiae | Nebenk. |
| Carsioli | CD2 |
| Casinum | D3 |
| Castrum Minervae | I4, 5 |
| Catana | F7 |
| Caudium | E3 |
| Caulonia | G6 |
| Centuripae | E7 |
| Cephaloedium | E6 |
| Cingulum | D1 |
| Circei | CD3 |
| Clusium | B1 |
| Collatia | Nebenk. |
| Compsa | F4 |
| Consentia | FG5 |
| Cortona | BC1 |
| Cosa | B2 |
| Crustumerium | Nebenk. |
| Cumae | DE4 |
| Cures | C2 |
| Dicaearchia (Puteoli) | DE4 |
| Drepana | C7 |
| Eburum | F4 |
| Elea (Velia) | EF4 |
| Empulum | Nebenk. |
| Eretum | C2 u. Nebenk. |
| Faesulae | B1 |
| Fagifuli | E3 |
| Falerio | D1 |
| Fanum Fortunae | D1 |
| Ferentinum | D3 |
| Ficulae | Nebenk. |
| Fidenae | C3 |
| Firmum | D1 |
| Florentia | AB1 |
| Forentum | F4 |
| Formiae | D3 |
| Forum Clodii | Nebenk. |
| Popillii | F4 |
| Fregellae | D3 |
| Fregenae | BC3 u. Nebenk. |
| Fulginium | C2 |
| Fundi | D3 |
| Furfo | D2 |
| Gabii | C3 |
| Gereonium | E3 |
| Gnathia (Egnatia) | H4 |
| Graviscae | B2 |
| Grumentum | FG4 |
| Hadria | DE2 |
| Heraclea (Lucania) | G4 |
| (Sicilia) | D7 |
| Herculis, Promunturium | B2 |
| Hipponium | FG6 |
| Hispellum | C2 |
| Histonium | E2 |
| Hydruntum (Hydrus) | I4 |
| Iguvium | C1 |
| Interamna | C2 |
| Lirenas | DE3 |
| Interamnia | D2 |
| Interocrium | CD2 |
| Kroton | H5 |
| Lanuvium | C3 u. Nebenk. |
| Larinum | EF3 |
| Laurentum | C3 u. Nebenk. |
| Laus | F5 |
| Lavinium | C3 u. Nebenk. |
| Leontini | E7 |
| Lilybaeum | C7 |
| Lipara | EF6 |
| Locri | G6 |
| Luceria | F3 |
| Lucoferoniae | C2 |
| Lucus Angitiae | D3 |
| Lupiae | I4 |
| Marsi Marruvium | D3 |
| Manduria | H4 |
| Medma | FG6 |
| Medullia | Nebenk. |
| Megara Hyblaea | F7 |
| Messana (Mamertina) | F6 |
| Metapontum | GH4 |
| Minturnae | D3 |
| Misenum | DE4 |
| Mylae | F6 |
| Narnia (Nequinum) | C2 |
| Neapolis | E4 |
| Nepet | C2 |
| Nola | E4 |
| Nomentum | C3 u. Nebenk. |
| Norba | C3 |
| Nuceria | E4 |
| Numana | D1 |
| Nursia | D2 |
| Ocriculum | C2 |
| Ortona | E2 |
| Ostia | C3 |
| Ostra | D1 |
| Pagus Urbanus | E2 |
| Panormus | D6 |
| Parthenius | F5 |
| Peltuinum | D2 |
| Perusia | C1 |
| Petelia | H5 |
| Phintias | D7 |
| Picentia | E4 |
| Pinna | D2 |
| Pisaurum | CD1 |
| Pitinum am Aternus | D2 |
| Pitinum Pisaurense | C1 |
| Plestia | CD1 |
| Pompei | E4 |
| Populonium | A1, 2 |
| Posidonia (Paestum) | E4 |
| Potentia | F4 |
| Praeneste | CD3 u. Nebenk. |
| Privernum | D3 |
| Pyrgi | B3 |
| Pyxus | F4 |
| Querquetulum | Nebenk. |
| Reate | C2 |
| Rhegion | F6 |
| Roma | C3 |
| Rubi | G3 |
| Rusellae | B2 |
| Sabate | Nebenk. |
| Saepinum | E3 |
| Salapia | F3 |
| Salernum | E4 |
| Sarsina | C1 |
| Saticula | E3 |
| Saturnia (Aura) | B2 |
| Scylletium | G6 |
| Selinus | C7 |
| Sena Gallica | D1 |
| Sentinum | CD1 |
| Sestinum | C1 |
| Setia | CD3 |
| Signia | CD3 |
| Sinuessa | D3 |
| Sipontum | FG3 |
| Siris | G4 |
| Sora | D3 |
| Spoletium | C2 |
| Suana | B2 |
| Subloqueum | CD3 |
| Suessa Aurunca | D3 |
| Sulmo | DE2, 3 |
| Supinum | D3 |
| Surrentum | E4 |
| Sutrium | C2 |
| Sybaris | G5 |
| Syracusae | F7 |
| Tadinum | C1 |
| Tarentum | H4 |
| Tarquinii | B2 |
| Tarracina | D3 |
| Tauromenium | F7 |
| Teanum Sidicinum | DE3 |
| Teate Marrucini | E2 |
| (Teanum Apulum) | F3 |
| Tegianum | F4 |
| Telamo | AB2 |
| Telesia | E3 |
| Templum Jovis Apennini | C1 |
| Tempsa | FG5 |
| Terentinum | C2 |
| Terina | FG6 |
| Terventurn | E3 |
| Thermae | D6, 7 |
| Thurii | G5 |
| Tibur | C3 |
| Tifernum Metaurus | C1 |
| Tiberinum | C1 |
| Trebiae | C2 |
| Trebula-Mutuesca | C2 |
| Truentum | DE2 |
| Tuder | C2 |
| Tuficum | D1 |
| Tuscana | B2 |
| Tusculnm | C3 |
| Tyndaris | EF6 |
| Urbinum | C1 |
| Uros Salvia | D1 |
| Uscosium | E3 |
| Uxentum | HI5 |
| Valetium | I4 |
| Veii | C2 |
| Velitrae | C3 |
| Venusia | FG4 |
| Vettona | C2 |
| Vetulonia | AB2 |
| Vibinum | F3 |
| Visentium | B2 |
| Volaterrae (Velathri) | AB1 |
| Volcei | F4 |
| Volsinii nova | BC2 |
| Volsinii vetus | BC2 |
| Vulci | B2 |
| Aurunci | D3 |
| Bruttii | G5, 6 |
| Caraceni | E3 |
| Dauni | F3 |
| Frentani | EF2, 3 |
| Hernici | D3 |
| Hirpini | EF3, 4 |
| Latini | CD3 |
| Marrucini | E2 |
| Marsi | D3 |
| Paeligni | DE2 |
| Pentri | E3 |
| Peucetii | G4 |
| Picentes | D1, 2 |
| Praetuttii | D2 |
| Sabini | CD2 |
| Salentini | HI4 |
| Vestini | D2 |
| Volsci | CD3 |
| Apulia | FG3, 4 |
| Calabria (Japygia) | HI4 |
| Campania | E3, 4 |
| Etruria | B1, 2 |
| Japygia (Calabria) | HI4 |
| Latium | CD3 |
| Lucania | FG4 |
| Picenum | D1, 2 |
| Samnium | EF3, 4 |
| Sicilia | C-F 6-8 |
| Umbria | CD1 |
| Crater (Sinus Cumanus) | E4 |
| Fretum Siculum | F6, 7 |
| Insula Artemisia | AB2 |
| Caprene | E4 |
| Igilium | A2 |
| Ilva | A2 |
| Prochyta | D4 |
| Pythecusae | D4 |
| Strongyle | F6 |
| Ustica | D6 |
| Vulcani | EF6 |
| Insulae Aegates | C6, 7 |
| Aeoliae | E6 |
| Diomedia (Trimetus) | F2 |
| Mare Adriaticum | E-H 1-3 |
| Tyrrhenum | A-E4, 5 |
| Sinus Hipponiates | FG6 |
| Laus | F5 |
| Posidoniates | E4 |
| Scylleticus | GH6 |
| Tarentinus | GH4, 5 |
| Mons Aetna | EF7 |
| Albanus | C3 |
| Amiata | B2 |
| Argentarius | AB2 |
| Circeus | CD3 |
| Eircte | D6 |
| Eryx | C6 |
| Garganus | FG3 |
| Imeus | D2 |
| Mons Sacer | Nebenk. |
| Sila | FG6 |
| Tifernus | E3 |
| Vultur | F4 |
| Promunturium Crimisa | H5 |
| Herculis | G7 |
| Japygium | I5 |
| Lacinium | H5, 6 |
| Minervae | E4 |
| Pelorum | F6 |
| Posidium | E4 |
| Taurianum | F6 |
| Saltus Ciminius | C2 |
| Soracte | C2 |
| Vesuvius | E4 |
| Aqua Alexandrina | Nebenk. |
| Alsietina | Nebenk. |
| Claudia | Nebenk. |
| Marcio | Nebenk. |
| Virgo | Nebenk. |
| Flumen Aciris | G4 |
| Aquilo | F3 |
| Aternus | D2 |
| Aufidus | FG3 |
| Bradanus | G4 |
| Cerbalus | F3 |
| Clanis | BC2 |
| Grathis | G5 |
| Halycus | D7 |
| Himella | D2 |
| Himera | DE7 |
| Liris | D3 |
| Metaurus | CD1 |
| Miscus | D1 |
| Sagrus | E2 |
| Silarus | EF4 |
| Thamarus | E3 |
| Tiberis | C1-3 |
| Tifernus | E3 |
| Tinna | D1, 2 |
| Tolerus | D3 |
| Trinius | E3 |
| Umbro | B1 |
| Volturnus | D3, 4 |
| Vomanus | D2 |
| Lacus Albanus | Nebenk. |
| Alsietinus | Nebenk. |
| Nemorensis | Nebenk. |
| Regillus | Nebenk. |
| Sabatinus | Nebenk. |
| Laus | F5 |
| Paludes pomptinae | CD3 |
| Via Antiana | Nebenk. |
| Appia | Nebenk. |
| Appia vetus | Nebenk. |
| Aurelia | Nebenk. |
| Cassia | Nebenk. |
| Clodia | Nebenk. |
| Flaminia | Nebenk. |
| Labicana | Nebenk. |
| Nomentana | Nebenk. |
| Ostiensis | Nebenk. |
| Portuensis | Nebenk. |
| Praenestina | Nebenk. |
| Salaria | Nebenk. |
| Severiana | Nebenk. |
| Tiburtina | Nebenk. |
Die heutigen Formen der Namen sind in Klammern beigefügt. Die Buchstaben und Zahlen zwischen den Linien | E2 | bezeichnen die Felder der Hauptkarte.
| Achaja, Provinz (Griechenland) | E2 |
| Actium, Vorgebirge (Akri, ital. Punta) | E2 |
| Aegyptus, Provinz (Ägypten) | EF3, 4 |
| Aelana (Kasr-el-Akaba) | F3 |
| Aenus, Fluß (Inn) | D1 |
| Aestii, sarmat. Volk (Ljetuwa, Litauer) | E1 |
| Africa, Provinz | CD2, 3 |
| Agrigentum (Agrigent, ital. Girgenti) | D2 |
| Albis, Fluß (Elbe) | D1 |
| Alexandria (Alexandria, arab. Skanderîje) | EF3 |
| Amasia (Amasia) | F2 |
| Amastris (Amasra) | F2 |
| Amida (Amid, arab. Diârbekr) | G2 |
| Amisia, Fluß (Ems) | C1 |
| Amisus (Samsûn) | F2 |
| Ammonium, Oase (Sîwa) | E3 |
| Amsivarii, german. Volk | C1 |
| Anas, Fluß (Guadiana) | B2 |
| Ancona (Ancona) | D2 |
| Ancyra (Engüri, Angora) | F2 |
| Antinoë (Schêch-Abade) | F3 |
| Antiochia in Asia (Jalowâdj) | F2 |
| in Syria (Antakia) | F2 |
| Apamea (Trümmer Kala'at el-Medik) | F2 |
| Apollonia, später Sozopolis (Marsa Sûza) | E3 |
| Apulum (Karlsburg) | E1 |
| Aquae Sextiae (Aix) | C2 |
| Aquileja (Aquileja, slaw. Aglar) | D1 |
| Aquincum (Alt-Ofen) | D1 |
| Aquitania, Provinz (Guyenne und Gascogne) | BC1, 2 |
| Arabia, Halbinsel (Arabien) | FG3, 4 |
| Provinz | F3 |
| Aradus (Rûad) | F2, 3 |
| Arar, später Sauconna, Fluß (Saône) | C1 |
| Araxes, Fluß (Aras) | G2 |
| Arbela (Erbîl) | G2 |
| Argentoratum (Straßburg) | C1 |
| Armavira | G2 |
| Armenia, Königreich (Armenien) | FG2 |
| Minor, Provinz | FG2 |
| Arsanias, Fluß (Murâd-su) | G2 |
| Arsinoë oder Cleopatris | F3 |
| Artaxata (Trümmer Ardaschar) | G2 |
| Artemita (Trümmer Eski Baghdâd) | G3 |
| Asia, Provinz | EF2 |
| Asiana, oström. Provinz, s. Nebenkarte. | |
| Assyria, Landschaft | G2, 3 |
| Asturia, Provinz in Hispania (Asturia) | B2 |
| Asturica (Astorga) | B2 |
| Athenae (Athen, neugriechisch Athina) | E2 |
| Atropatene, Landschaft (Azerbeidjân) | G2 |
| Augusta Rauricorum (Augst) | C1 |
| Taurinorum (Turin, ital. Torino) | C2 |
| Treverorum (Trier, franz. Treves) | C1 |
| Vindelicorum (Augsburg) | D1 |
| Augustodunum (Autun) | C1 |
| Avaricum (Bourges) | C1 |
| Aventicum (Avenches, deutsch Wiflisburg) | C1 |
| Babylon (Bâbil, Trümmer bei Hille) | G3 |
| Baetica, Provinz in Hispania (Andalusia) | B2 |
| Baetis, Fluß (Guadalquivir) | B2 |
| Bagradas, Fluß (Medjerda) | C2 |
| Baleares, Inselgruppe (Baleares) | C2 |
| Balearis Maior (Mallorca) | C2 |
| Minor (Menorca) | C2 |
| Banasa (Sidi Ali bu Djenûn) | B3 |
| Barca (Trümmer Medînet-el-Merdj) | E3 |
| Barcino (Barcelona) | C2 |
| Bastarnae, german. Volk in Sarmatia | E1 |
| Belgica, Provinz in Gallia | C1 |
| Berenice in Cyrenaica (Benghâzi) | E3 |
| in Aegyptus (Bender Kebîr) | F4 |
| Bithynia, Provinz | EF2 |
| Bononia (Bologna) | D2 |
| Borysthenes oder Danapris (Dniepr) | F1 |
| Bracara Augusta (Braga) | B2 |
| Britannia (England) | BC1 |
| Brundisium (Brindisi) | D2 |
| Budini, sarmat. Volk | E1 |
| Burdigala (Bordeaux) | B2 |
| Burgundiones, german. Volk (Burgunder) | D1 |
| Byzantium, später Constantinopolis | |
| (Konstantinopel, türk. Istambul) | E2 |
| Caesaraugusta (Zaragoza) | B2 |
| Caesarea in Mauretania (Scherschel) | C2 |
| in Palaestina (Trümmer Kaisarîje) | F3 |
| Caesarodunum, später Turones (Tours) | C1 |
| Caledonia (Schottland) | B1 |
| Callone (Holwân) | G3 |
| Cappadocia, Provinz | F2 |
| Capsa (Gafsa) | C3 |
| Capua (Santa Maria di Capua vetere) | D2 |
| Caralis (Cagliari) | C2 |
| Carăna (Erzirûm) | G2 |
| Carnuntum (Deutsch-Altenburg) | D1 |
| Carrhae (Trümmer Harân) | F2 |
| Carthago (Trümmer Râs-Kartadjina) | D2 |
| Nova (Cartagena) | B2 |
| Castra Batava (Passau) | D1 |
| Castulo (Trümmer Cazlona) | B2 |
| Cenabum (Orleans) | BC1 |
| Chatti, german. Volk (Hessen) | CD1 |
| Chauci, german. Volk | C1 |
| Chersonesus Cimbrica (Jütland) | CD1 |
| Cherusci, german. Volk | CD1 |
| Chesinus, Fluß (Düna) | E1 |
| Chylemath, Fluß (Schelîf) | C2 |
| Cilicia, Provinz | F2 |
| Circesium (Trümmer bei Abu-Serai | |
| oder Besêre) | G2 |
| Cirta, später Constantina | |
| (Constantine, arab. Ksentina) | C2 |
| Clunia (Peñalva del Castro) | B2 |
| Cnossus (Makrotichos) | E2 |
| Colonia Agrippina (Köln, franz. Cologne) | C1 |
| Comana (Trümmer Gümenek) | F2 |
| Commagene, Landschaft | F2 |
| Constantinopolis (Konstantinopel), | |
| s. Nebenkarte. | |
| Coptos (Kuft) | F3 |
| Corduba (Cordoba) | B2 |
| Corduene, Landschaft (Bohtân) | G2 |
| Corfinium (Pentima) | D2 |
| Corinthus (Palaea-Korinthos) | E2 |
| Corsica, Insel (Korsika, franz. Corse) | C2 |
| Creta, Insel (Kriti, türk. Kirid, ital. Candia) | E2 |
| Ctesiphon (Trümmer Tâk-i-Kesra) | G3 |
| Cyprus, Insel (Cypern, | |
| türk. Kibris) | F2, 3 |
| Cyrenaica, Provinz (Plateau von Barka) | E3 |
| Cyrene (Trümmer Grêne) | E3 |
| Dacia, Provinz | E1, 2 |
| Dalmatia, Provinz (Dalmatien) | D2 |
| Damascus (Dimeschk) | F3 |
| Danapris, Fluß (Dnjepr) | E1 |
| Danastris, Fluß (Dnjestr) | EF1 |
| Danuvius, Fluß (Donau) | D1 |
| Desertum Libycum (Libysche Wüste) | DE4 |
| Dorylaeum (Eskischehr) | F2 |
| Dravus, Fluß (Drau, slaw. Drava) | D1 |
| Drilon, Fluß (Drin) | DE2 |
| Dumaetha (Dschôf) | G3 |
| Durius, Fluß (Duero) | B2 |
| Durocortorum (Reims) | C1 |
| Dyrrhachium (Durazzo) | D2 |
| Eburacum (York) | B1 |
| Ebusus, Insel (Iviza) | C2 |
| Edessa (Urfa) | F2 |
| Emerita Augusta (Merida) | B2 |
| Emona (Laibach) | D1 |
| Ephesus (Ajasolúk) | E2 |
| Epidaurus (Ragusa vecchia) | D2 |
| Epirus, Provinz | E2 |
| Euphrates, Fluß (Frât) | FG2, 3 |
| Fretum Gaditanum (Straße von Gibraltar) | B2 |
| Frisii, german. Volk (Friesen) | C1 |
| Gades (Cadiz) | B2 |
| Galatia, Provinz | F2 |
| Gallaecia, Provinz in Hispania (Galicia) | B2 |
| Ganzaca (Trümmer bei Leilân) | G2 |
| Garumna, Fluß (Garonne) | C2 |
| Gautae, Volk | D1 |
| Gaza (Ghazze) | F3 |
| Genua (Genova) | C2 |
| Germania (Deutschland) | CD1 |
| inferior, Provinz von Gallien | C1 |
| superior, Provinz von Gallien | C1 |
| Getae, thrakisches Volk | E1, 2 |
| Guttones, Volk in Germania | |
| u. Sarmatia (Goten) | DE1 |
| Hadrianopolis (Adrianopel, türk. Edirné) | E2 |
| Hadrumetum, später Sozopolis (Sûsa) | D2 |
| Halicarnassus (Budrún) | E2 |
| Halys, Fluß (Kyzyl-irmák) | F2 |
| Hatra (Trümmer El-Hadhr) | G2 |
| Hebrus, Fluß (Maritza) | E2 |
| Heliopolis (Trümmer Matarîje) | F3 |
| Heracleopolis, ägyptisch Hanês (Ahnâs) | F3 |
| Hermopolis, ägypt. Schmennu (Aschmunên) | F3 |
| Hermunduri, german. Volk (Thüringer) | D1 |
| Hermus, Fluß (Gediz Tschai) | E2 |
| Hierosolyma (Jerusalem, arab. El-Kuds) | F3 |
| Hippo Regius (Ruinen bei Bone) | C2 |
| Hispalis (Sevilla) | B2 |
| Hispania, Halbinsel (Spanien, span. España) | BC2 |
| Hypanis, Fluß (Bug) | F1 |
| Iberus, Fluß (Ebro) | B2 |
| Iconium (Konia) | F2 |
| Icosium (Algier) | C2 |
| Ilerda (Lerida) | C2 |
| Ilici (Elche) | B2 |
| Ilium (Trümmer Eski-Hissarlýk) | E2 |
| Illyricum, oström. Provinz, s. Nebenkarte. | |
| Iris, Fluß (Jeschil-Irmák) | F2 |
| Ister, Fluß (Donau) | E2 |
| Italia, Halbinsel (Italien, | |
| ital. Italia) | CD1, 2 |
| Ivernia, Insel (Irland) | B1 |
| Jambia (Janbo'-el-Bahr) | F4 |
| Jathrippa (Medîna) | G4 |
| Jazyges Metanastae, sarmat. Volk | DE1 |
| Jerasus, Fluß (Seret) | E1 |
| Joppe (Jâfa) | F3 |
| Juvavum (Salzburg) | D1 |
| Lambaesis (Trümmer Tazzûlet, | |
| franz. Lambèse) | C2 |
| Langobardi, germ. Volk | CD1 |
| Laodicea (Ladikîje) | F2 |
| Larisa (Larissa) | E2 |
| Lauriācum (Lorch) | D1 |
| Leptis Magna (Trümmer Lebda) | D3 |
| Liger, Fluß (Loire) | BC1 |
| Limes Germaniae superioris (Pfahl) | C1 |
| Raetiae (Pfahl) | D1 |
| Londinium (London) | BC1 |
| Lucus Augusti (Lugo) | B2 |
| Lugdunensis, Provinz in Gallia | BC1 |
| Lugdunum, Lugudunum (Lyon) | C1 |
| Batavorum (Leiden) | C1 |
| Lusitania, Provinz in Hispania | B2 |
| Lutecia, später Parisii (Paris) | C1 |
| Lycaonia, Provinz | F2 |
| Lycia, Provinz | EF2 |
| Lycus, Fluß (Kelkit) | F2 |
| Macedonia, Provinz (Mazedonien) | E2 |
| Madiana (Maghâjir Scho'aib) | F3 |
| Malaca (Malaga) | B2 |
| Marcomanni, german. Volk | D1 |
| Mare Aegaeum (griech. Aspri Thalassa, | |
| ital. Archipelago, Ägäisches Meer) | E2 |
| Aegyptium (Ägyptisches | |
| Meer), s. Nebenkarte. | |
| Balearicum (Meerbusen von Valencia) | C2 |
| Hadriaticum (Adriatisches Meer) | D2 |
| Iberium | B2 |
| Ionicum (Ionisches Meer) | D2 |
| Mediterraneum | |
| (Mittelländisches Meer) | B-E2, 3 |
| Tyrrhenum, s. Tuscum | |
| (Tyrrhenisches Meer) | D2 |
| Marisus, Fluß (Maros) | E1 |
| Marmarica, Landschaft | E3 |
| Massilia (Marseille) | C2 |
| Mauretania Caesariensis, Provinz | BC2, 3 |
| Tingitana, Provinz | B2, 3 |
| Mazaca, später Caesarea (Kaisari) | F2 |
| Mediolanium (Mailand, italienisch Milano) | C2 |
| Melita, Insel (Malta) | D2 |
| Melitene (Malatîa) | F2 |
| Memphis (Trümmer bei Mitrahîne) | F3 |
| Mesopotamia, Landschaft (El-Djezîre) | FG2, 3 |
| Messana (Messina) | D2 |
| Miletus (Trümmer Palatia) | E2 |
| Minius, Fluß (Minho) | B2 |
| Moenus, Fluß (Main) | D1 |
| Moesia, Landschaft | E2 |
| inferior, Provinz | E2 |
| superior, Provinz | DE2 |
| Mosa, Fluß (Maas) | C1 |
| Mosella, Fluß (Mosel) | C1 |
| Muluchath, Fluß (Wêd-Mulûja) | B3 |
| Mursa (Eszek) | D1 |
| Mysia, kleinasiat. Landschaft. | E2 |
| Naissus (Nisch) | E2 |
| Narbo (Narbonne) | C2 |
| Narbonensis, Provinz in Gallia | C1, 2 |
| Naucratis (Teil Nebîre) | F3 |
| Neapolis (Neapel, ital. Napoli) | D2 |
| Nicer, Fluß (Neckar) | C1 |
| Nicomedia (Ismîd) | F2 |
| Nicopolis (Nikup) | E2 |
| Nilus, Fluß (Nil, arab. Bahr en-Nîl) | F3 |
| Ninus (Trümmer Koyundjik) | G2 |
| Nisibis (Nesibîn) | G2 |
| Noricum, Provinz | D1 |
| Numidia, Provinz | C2 |
| Oceanus Atlanticus (Atlantisches Meer) | AB1, 2 |
| Britannicus (Kanal La Manche) | B1 |
| Germanicus (Nordsee, Deutsches Meer) | C1 |
| Oceanus Suevicus (Ostsee) | DE1 |
| Odessus (Varna) | E2 |
| Oea (Tripoli, arab. Tarâbulus) | D3 |
| Oescus (Trümmer bei Gigen) | E2 |
| Olbia (Trümmer bei Nikolajew) | F1 |
| Olisipo (Lissabon, portug. Lisboa) | B2 |
| Opis (Trümmer Tell Mandjur) | G3 |
| Oriens, oström. Provinz, s. Nebenkarte. | |
| Osca (Huesca) | B2 |
| Padus, Fluß (Po) | CD2 |
| Palaestina, Landschaft | F3 |
| Palmyra (Tedmur) | F3 |
| Pamphylia, Provinz | F2 |
| Pannonia, Provinz | D1 |
| Panormus (Palermo) | D2 |
| Paphlagonia, Provinz | F2 |
| Patavium (Padua, italienisch Padova) | D1 |
| Patrae (Patrás) | E2 |
| Pax Julia (Beja) | B2 |
| Pella (Trümmer Hagii Apostoli) | E2 |
| Pelusium (Tell Farama) | F3 |
| Pergamum (Bergama) | E2 |
| Petra (Trümmer Wadi Mûsa). | F3 |
| Peucini, sarmat. Volk | E1 |
| Philaenorum arae | D3 |
| Philippi (Trümmer Filibedjik) | E2 |
| Philippopolis (Plovdiv, türk. Filibé) | E2 |
| Phoenice, Landschaft | F3 |
| Phrygia, Landschaft | E2 |
| Pisae (Pisa) | D2 |
| Pisidia, Landschaft | F2 |
| Poetovio (Pettau) | D1 |
| Pons Trajani, Donaubrücke | E2 |
| Pontica, oström. Provinz, s. Nebenkarte. | |
| Pontus, Provinz | F2 |
| Pontus Euxinus (Schwarzes Meer) | EF1, 2 |
| Potaissa (Thorda, deutsch Thorenburg) | E1 |
| Ptolemais in Cyrenaica (Trümmer Tolmêta) | E3 |
| in Aegyptus, vorher Syïs (Menschîje) | F3 |
| Pyramus, Fluß (Djihân) | F2 |
| Pyretus, Fluß (Prut) | E1 |
| Quadi, german. Volk | D1 |
| Raetia, Provinz | CD1 |
| Ratiaria (Arćer) | E2 |
| Ravenna (Ravenna) | D2 |
| Regina Castra (Regensburg) | D1 |
| Rhegium (Reggio) | D2 |
| Rhenus, Fluß (Rhein) | C1 |
| Rhodanus, Fluß (Rhone) | C1, 2 |
| Rhodus, Insel (Rhodos) | E2 |
| Roma (Rom, ital. Roma) | D2 |
| Rudon, Fluß (Niemen) | E1 |
| Rugii, german. Volk | D1 |
| Rusaddir (Melîla beim | |
| Vorgebirge Râs-ed-dêr) | B2 |
| Sabrata (Zoara, | |
| ital. Tripolivecchia) | D3 |
| Salamis (Trümmer Hagios Sergis) | F2 |
| Saldae (Budjâja, Bougie) | C2 |
| Salonae (Salona bei Spalato) | D2 |
| Samarobriva, später Ambiani (Amiens) | C1 |
| Sangarius, Fluß (Sakaria) | F2 |
| Sardes (Trümmer Sart) | E2 |
| Sardinia, Insel (Sardinien, ital. Sardegna) | C2 |
| Sarmatia | EF1 |
| Sarmizegetusa (Trümmer Varhely | |
| oder Gradischtye bei Hatszeg) | E1 |
| Savaria (Steinamanger, | |
| magyar. Szombat-hely) | D1 |
| Savus, Fluß (Sau, slaw. Sava) | D1 |
| Saxones, german. Volk (Sachsen) | C1 |
| Scallabis (Santarem) | B2 |
| Scandia, Landschaft | |
| (Schonen, schwed Skåne) | D1 |
| Segovia (Segovia) | B2 |
| Seleucia am Tigris | G3 |
| Selinus (Selindi) | F2 |
| Sequana, Fluß (Seine) | C1 |
| Serdica (Sofia, bulgar. Sredetz) | E2 |
| Sicilia, Insel (Sizilien, ital. Sicilia) | D2 |
| Sidon (Sâida) | F3 |
| Singara (Sindjar) | G2 |
| Singidunum (Belgrad) | DE2 |
| Sinope (Sinôb) | F2 |
| Sinus Arabicus (Arabischer | |
| Meerbusen, Rotes Meer) | F3, 4 |
| Gallicus (Golfe du Lion) | C2 |
| Ligusticus (Meerbusen von Genua) | C2 |
| Sirmium (Mitrovitza) | DE1, 2 |
| Siscia (Siszeg) | D1 |
| Sitifis (Setîf) | C2 |
| Smyrna (Smyrna, türk. Izmîr) | E2 |
| Sparta (Sparti) | E2 |
| Stobi (Trümmer bei Venecijani Gradsko) | E2 |
| Subur, Fluß (Wêd-Sebû) | B3 |
| Sucro, Fluß (Jucár) | B2 |
| Syene (Assuân) | F4 |
| Syracusae (Sirakusa) | D2 |
| Syria, Provinz (arab. Scham, türk. Suristân) | F2, 3 |
| Syrtica, später Tripolitana, | |
| Landschaft (Tripoli) | D3 |
| Syrtis Major (Meerbusen von Sidra) | D3 |
| Minor (Meerbusen von Gabes) | D3 |
| Tacapae (Gabes) | D3 |
| Tagus, Fluß (Tajo, portug. Tejo) | B2 |
| Tamesis, Fluß (Themse, engl. Thames) | BC1 |
| Tarentum (Tarent, ital. Taranto) | D2 |
| Tarraco (Tarragona) | C2 |
| Tarraconensis, Provinz in Hispania | BC2 |
| Tarsus (Tersûs) | F2 |
| Tauchira (Trümmer Tôkra) | E3 |
| Thaema (Teima) | F3 |
| Thapsus (Dîmâs) | D2 |
| Thebae (Trümmer bei Luksor, | |
| Karnak, Medinet-Hâbu) | F3 |
| Theodosiopolis (Erzirûm), s. Nebenkarte. | |
| Thessalonice (Saloniki) | E2 |
| Thracia, Provinz | E2 |
| Tiberis, Fluß (Tiber, ital. Tevere) | D2 |
| Tigris, Fluß (Didjle oder Schatt) | G2, 3 |
| Tingis (Tandja, Tanger) | B2 |
| Tolosa (Toulouse) | C2 |
| Toletum (Toledo) | B2 |
| Tomi, später Constantina | |
| (Kostanza, türk. Köstendjé) | E2 |
| Trapezus (Trapezunt, türkisch Trabuzún) | FG2 |
| Troesmis (Trümmer bei Iglitza) | E1 |
| Tyana (Trümmer Kilisse-hissâr) | F2 |
| Tyras oder Danastris, Fluß (Dnjestr) | EF1 |
| Tyrus (Sûr) | F3 |
| Utica (Trümmer Bu Schater) | D2 |
| Valentia in Hispania (Valencia) | B2 |
| in Gallia (Valence) | C1, 2 |
| Vallum Antonini in Britannia (Grahams Dyke) | B1 |
| Hadriani in Britannia (Picts-Wall) | B1 |
| Vandili, german. Volk (Wandalen) | D1 |
| Venedae, sarmatisches Volk (Wenden) | EF1 |
| Verona (Verona) | D1 |
| Viadua, Fluß (Oder) | D1 |
| Virunum (Trümmer auf dem Zollfeld) | D1 |
| Vistula, Fluß (Weichsel, slaw. Visla) | DE1 |
| Visurgis, Fluß (Weser, Werra) | CD1 |
| Volubilis (Kasr Fara'ûn) | B3 |
| Zama (Djama) | C2 |
Adelung-1793: Reich, das · Reich · Mineral-Reich, das
Brockhaus-1809: Das Tausendjährige Reich · Das Babylonische Reich · Das alte Römische Reich
Brockhaus-1837: Römisches Reich · Römisches Recht · Birmanische Reich · Osmanische Reich · Reich
Brockhaus-1911: Römisches Reich · Römisches Recht · Irisch-römisches Bad · Reich Gottes · Orrhoenisches Reich · Neubabylonisches Reich · Oströmisches Reich · Osmanisches Reich · Türkisches Reich · Weströmisches Reich · Tausendjähriges Reich · Russisches Reich · Samorys Reich · Fränkisches Reich · Heiliges röm. Reich deutscher Nation · Himmlisches Reich · Angloindisches Reich · Byzantinisches Reich · Deutsches Reich · Msidis Reich · Muata Jamvos Reich · Mutiamvos Reich · Indobritisches Reich · Lotharingisches Reich · Matiamvos Reich
DamenConvLex-1834: Osmanisches Reich
Herder-1854: Heiliges römisches Reich · Römisches Recht · Reich [2] · Reich [1] · Weströmisches Reich · Tausendjähriges Reich · Deutsches Reich · Byzantinisches Reich · Osmanisches Reich · Ottomanisches Reich · Oströmisches Reich
Kirchner-Michaelis-1907: Reich
Meyers-1905: Heiliges römisches Reich deutscher Nation · Römisches Reich · Römisches Reich deutscher Nation · Römisches Recht · Römisches Symbol · Römisches Lager · Irisch-römisches Bad · Römisches Bad · Anglo-indisches Reich · Arzneibuch für das Deutsche Reich
Pierer-1857: Römisches Reich · Heiliges römisches Reich deutscher Nation · Römisches Recht · Römisches Capitäl · Römisches Gewölbe
Buchempfehlung
Als Hoffmanns Verleger Reimer ihn 1818 zu einem dritten Erzählzyklus - nach den Fantasie- und den Nachtstücken - animiert, entscheidet sich der Autor, die Sammlung in eine Rahmenhandlung zu kleiden, die seiner Lebenswelt entlehnt ist. In den Jahren von 1814 bis 1818 traf sich E.T.A. Hoffmann regelmäßig mit literarischen Freunden, zu denen u.a. Fouqué und Chamisso gehörten, zu sogenannten Seraphinen-Abenden. Daraus entwickelt er die Serapionsbrüder, die sich gegenseitig als vermeintliche Autoren ihre Erzählungen vortragen und dabei dem serapiontischen Prinzip folgen, jede Form von Nachahmungspoetik und jeden sogenannten Realismus zu unterlassen, sondern allein das im Inneren des Künstlers geschaute Bild durch die Kunst der Poesie der Außenwelt zu zeigen. Der Zyklus enthält unter anderen diese Erzählungen: Rat Krespel, Die Fermate, Der Dichter und der Komponist, Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde, Der Artushof, Die Bergwerke zu Falun, Nußknacker und Mausekönig, Der Kampf der Sänger, Die Automate, Doge und Dogaresse, Meister Martin der Küfner und seine Gesellen, Das fremde Kind, Der unheimliche Gast, Das Fräulein von Scuderi, Spieler-Glück, Der Baron von B., Signor Formica
746 Seiten, 24.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Michael Holzinger hat für den zweiten Band sieben weitere Meistererzählungen ausgewählt.
432 Seiten, 19.80 Euro