 |
|
Vuk Stephanović Karadžić
Volksmärchen der Serben
Ihrer Durchlaucht
der Frau
Julie Fürstin Obrenowitsch
gebornen Gräfin
Hunyady von Kethely
in tiefster Achtung gewidmet
von der
Uebersetzerin.[1]
- Vorrede von Jacob Grimm
-
Volksmärchen der Serben
- 1. Bärensohn
- 2. Das Luftschloß
- 3. Die Thiersprache
- 4. Der goldene Apfelbaum und die neun Pfauinnen
- 5. Stojscha und Mladen
- 6. Der Teufel und sein Lehrjunge
- 7. Gerecht Erworbenes kann nicht verloren gehen
- 8. Der Drache und der Kaisersohn
- 9. Der Schlangenbräutigam
- 10. Wieder vom Schlangenbräutigam
- 11. Wem Gott hilft, dem kann Niemand schaden
- 12. Der goldwollige Widder
- 13. Das Schicksal
- 14. Wer wenig verlangt, dem wird am Meisten gegeben
- 15. Die barmherzige Schnur
- 16. Gerechtigkeit und Ungerechtigkeit
- 17. Des Vaters letzter Wille
- 18. Warum ist des Menschen Fußsohle nicht eben？
- 19. Das höllische Blendwerk und die göttliche Macht
- 20. Die Verbrüderungsgeschenke
- 21. Der Mönch und die vier Sünder
- 22. Das Schatzgraben
- 23. Schöne Kleider vermögen sehr viel
- 24. Von dem Mädchen das behender als das Pferd ist
- 25. Von dem Mädchen das an Weisheit den Kaiser übertraf
- 26. Der wunderbare Vogel
- 27. Das schwarze Lamm
- 28. Wie sich die Tochter eines Kaisers in ein Lamm verwandelte
- 29. Die drei Aalfische
- 30. Das wunderthätige Messer
- 31. Das wunderbare Haar
- 32. Aschenzuttel
- 33. Die böse Stiefmutter
- 34. Die Stiefmutter und ihr Stiefkind
- 35. Die Stiefkinder
- 36. Wie sie es verdient haben so ist es ihnen auch ergangen
- 37. Ein böses Weib
- 38. Der Riese
- 39. Kaiser Trojan hat Ziegenohren
- 40. Kaiser Dukljan
- 41. Das Mädchen, die Wittwe und die von ihrem Mann Geschiedene
- 42. Während das Eine in den Koth sinkt, erhebt sich das Andere
- 43. Salomon von seiner Mutter verwünscht
- 44. Die Lüge und die Wette
- 45. Der König und der Hirte
- 46. Der's versteht dem trägt's das Doppelte
- 47. Die zwei Pfennige
- 48. Handwerk geht über Alles
- 49. Der Bär, das Schwein und der Fuchs
- 50. Wie sich der Fuchs am Wolfe gerächt hat
- Sprichwörter
Buchempfehlung
Anonym
Tai I Gin Hua Dsung Dschi. Das Geheimnis der Goldenen Blüte
Das chinesische Lebensbuch über das Geheimnis der Goldenen Blüte wird seit dem achten Jahrhundert mündlich überliefert. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Richard Wilhelm.
50 Seiten, 3.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Große Erzählungen der Hochromantik
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
- Adelbert von Chamisso Adelberts Fabel
- Jean Paul Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz
- Clemens Brentano Aus der Chronika eines fahrenden Schülers
- Friedrich de la Motte Fouqué Undine
- Ludwig Achim von Arnim Isabella von Ägypten
- Adelbert von Chamisso Peter Schlemihls wundersame Geschichte
- E. T. A. Hoffmann Der Sandmann
- E. T. A. Hoffmann Der goldne Topf
390 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum